Ghi chú của biên tập viên: Trang này phản ánh các màn trình diễn tại Thế vận hội vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 2. Vui lòng truy cập trang Cập nhật của chúng tôi để biết tin tức và hướng dẫn cho chương trình khuyến mãi ngày Chủ nhật (13 tháng 2).
Lindsey Jacobellis, 36 tuổi, đã giành được huy chương vàng thứ hai tại Thế vận hội khi về nhất trong lần đầu tiên thi đấu môn trượt tuyết ván trong nội dung đồng đội hỗn hợp cùng với đồng đội người Mỹ Nick Baumgartner. Đội tuyển Mỹ là đội có độ tuổi cao nhất trong giải đấu, với tổng tuổi đời là 76 năm.
Đối với Baumgartner, 40 tuổi, người đã rất đau lòng sau khi không đủ điều kiện vào chung kết cá nhân nam, đây là cơ hội thứ hai để anh giành được huy chương Olympic đầu tiên trong kỳ Olympic thứ tư và cũng là cuối cùng của mình.
Ở môn khúc côn cầu nam, đội tuyển Mỹ đã đánh bại Canada với tỷ số 4-2, nâng thành tích lên 2-0, giành chiến thắng ở vòng bảng và tiến vào tứ kết.
Trong môn trượt băng nghệ thuật đôi, Madison Hubbell và Zachary Donoghue của đội tuyển Mỹ, cũng như Madison Jock và Evan Bates, đã giành những vị trí dẫn đầu sau phần thi vũ điệu nhịp điệu.
BẮC KINH — Sau hiệp một hôm thứ Bảy, hai đội trượt băng nghệ thuật đôi của Mỹ đã tranh tài để giành huy chương.
Madison Hubbell và Zachary Donoghue giành vị trí thứ ba trong phần thi khiêu vũ nhịp điệu với 87,13 điểm khi vừa trượt băng vừa thưởng thức bộ sưu tập nhạc của Janet Jackson. Nhà vô địch quốc gia đương nhiệm Madison Jock và Evan Bates về thứ tư, nhưng kém gần ba điểm so với các đồng hương của họ (84,14).
Cặp đôi Gabriella Papadakis và Guillaume Sizeron của Pháp đã dẫn đầu bảng xếp hạng với kỷ lục thế giới về khiêu vũ nhịp điệu với 90,83 điểm. Victoria Sinitsina và Nikita Katsalapov đến từ Nga sẽ nhận huy chương bạc.
BẮC KINH. Cathy Ulender của Hoa Kỳ, người đã nổi bật trên đấu trường quốc tế gần 20 năm với môn trượt băng nằm sấp, đã về đích ở vị trí thứ sáu trong kỳ Thế vận hội mà gần như chắc chắn sẽ là kỳ Thế vận hội cuối cùng của cô.
Là nhà vô địch hai lần giải World Cup Series và cũng là người chiến thắng World Cup năm 2012, Ulander đã tỏa sáng tại Thế vận hội Bắc Kinh. Việc giành được một vị trí trên bục vinh quang trong lần thứ năm tham dự Olympic là chưa đủ đối với cô.
Ulander không mắc lỗi nghiêm trọng nào trong hai vòng cuối của nội dung trượt băng nằm sấp nữ hôm thứ Bảy, chỉ là cô không đủ tốc độ để bắt kịp các đối thủ. Xuất phát ở vị trí thứ tám, cô hoàn thành vòng thứ ba tại Trung tâm Trượt băng Yanqing với thành tích cá nhân tốt nhất là 1:02.15 nhưng không tạo được nhiều khoảng cách với người dẫn đầu. Ulander về đích ở vị trí thứ năm trong lượt chạy thứ tư, qua đó giữ vững vị trí thứ sáu chung cuộc.
Huy chương Olympic là điều duy nhất Ulander còn thiếu trong sự nghiệp trượt băng nằm sấp của mình. Năm 2014, cô đã rất gần giành được huy chương đồng tạm thời khi vận động viên về thứ ba của Nga, Yelena Nikitina, vướng vào vụ bê bối doping của Nga tại Thế vận hội mùa đông Sochi.
Tòa án Trọng tài Thể thao đã bác bỏ quyết định này, phán quyết rằng không có đủ căn cứ để loại Nikitina và tước huy chương đồng của cô.
Vận động viên Hannah Ness của Đức đã đánh bại Jacqueline Naracotte của Úc với cách biệt 0,62 giây để giành huy chương vàng vào thứ Bảy. Huy chương đồng thuộc về Kimberly Bosch đến từ Hà Lan.
TRUNG GIANG KẾ, Trung Quốc — Sean White và anh trai Jesse đã ra mắt Whitespace, một thương hiệu về trượt tuyết và phong cách sống ngoài trời, vào tháng trước. Trong giai đoạn ra mắt thử nghiệm, Whitespace đã trưng bày 50 mẫu ván trượt mang thương hiệu của mình.
“Tôi không còn muốn đánh bại những người này nữa. Tôi muốn hỗ trợ họ,” White nói. “Không phải để ký hợp đồng với họ hay bất cứ điều gì tương tự, mà là để giúp đỡ sự nghiệp của họ và chia sẻ kinh nghiệm cũng như những điều tôi đã học được.”
Huấn luyện viên trượt tuyết halfpipe và snowboard người Mỹ JJ Thomas, người bắt đầu huấn luyện White trước Thế vận hội mùa đông Pyeongchang, gọi White là một "doanh nhân" bẩm sinh.
BẮC KINH — Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) hôm thứ Bảy thông báo đã ấn định thời gian và ngày xét xử vụ kiện của vận động viên trượt băng nghệ thuật người Nga Kamila Valeva.
CAS cho biết phiên điều trần sẽ diễn ra vào Chủ nhật lúc 8:30 tối, và dự kiến quyết định sẽ được đưa ra vào thứ Hai.
Valieva, 15 tuổi, có kết quả xét nghiệm dương tính với một loại thuốc tim bất hợp pháp giúp tăng sức bền và lưu thông máu. Cô được thông báo về kết quả xét nghiệm dương tính vào đầu tuần này, ngày 25 tháng 12.
Ban đầu, Cơ quan Chống Doping Nga đã đình chỉ Valieva, nhưng đã dỡ bỏ lệnh đình chỉ sau khi cô nộp đơn kháng cáo, khiến IOC và các cơ quan quản lý khác phải tìm kiếm phán quyết của CAS về vấn đề này.
BẮC KINH — Linh vật gấu trúc của Thế vận hội Bắc Kinh 2022 đã giành được sự yêu mến trên toàn thế giới khi Wu Rouro xếp hàng 11 tiếng đồng hồ để mua cho mình một chú gấu bông Bing Dwen Dwen. Người tiêu dùng Trung Quốc tại các cửa hàng và trên mạng đã đổ xô đi mua phiên bản sưu tầm của linh vật thú nhồi bông này, có tên dịch sang tiếng Anh là sự kết hợp giữa "băng" và "mập mạp".
“Nó dễ thương quá, rất dễ thương, ôi tôi không biết nữa, vì nó là gấu trúc,” Rou Rou Wu nói, giải thích trong một bài đăng trên USA TODAY lý do tại sao cô ấy chỉ xếp thứ 11 trong đội đêm đó. Ở nhiệt độ 0 độ C tại Nam Kinh, miền nam Trung Quốc, người ta có thể mua những chú gấu sống trên núi ở miền trung Trung Quốc làm quà lưu niệm Olympic.
Trong khi bạn đang ngủ ở Mỹ, đội tuyển Mỹ đã giành thêm một huy chương vàng nữa. Dưới đây là những điểm nổi bật của buổi tối:
Vận động viên 17 tuổi đến từ Kewaskum, Wisconsin, đã trở thành người chạy trẻ nhất trong cuộc đua, về đích với thời gian 34,85 giây. Anh là người nhanh nhất trong số 10 vận động viên trượt băng ở cặp thứ năm, nhưng nhanh chóng bị vượt qua bởi Gao Tingyu của Trung Quốc với thời gian kỷ lục Olympic là 34,32 giây và Damian Zurek của Ba Lan (34,73) ở cặp thứ bảy.
Tại cuộc đua trên sân nhà ở Sân trượt băng quốc gia, thành tích của Gao là tốt nhất trong ngày, giúp anh giành được một huy chương vàng Olympic và một huy chương đồng, mà anh đã giành được ở cự ly đó vào năm 2018.
Huy chương bạc thuộc về vận động viên người Hàn Quốc Min Kyu Cha (34.39), huy chương đồng thuộc về vận động viên người Nhật Bản Wataru Morishige (34.49).
Chưa đầy 24 giờ sau khi huyền thoại trượt tuyết thế giới hoàn thành nội dung halfpipe cuối cùng tại Thế vận hội, anh ấy đã đến sân bay. Điểm đến: Los Angeles để xem trận Super Bowl đầu tiên trực tiếp.
White cho biết người bạn của anh, nữ diễn viên Nina Dobrev, khuyên anh nên lập danh sách những việc mình muốn làm khi về hưu "để không phải ngồi không và nghịch ngón tay".
BẮC KINH — Việc giải cứu tay đua địa hình cừ khôi người Mỹ Jesse Diggins trong cuộc đua tiếp sức 4x5km có thể là chiến lược đúng đắn. Nhưng, thật không may cho Deakins, việc các đồng đội của cô không đủ sát nút trong ba vòng đầu tiên đã không có tác dụng gì.
Trong một cuộc thi mà đội tuyển Mỹ hy vọng giành được huy chương đầu tiên, Deakins đã không thể làm nên điều kỳ diệu và chỉ về đích ở vị trí thứ sáu.
Đội tuyển Nga giành huy chương vàng, bứt phá khỏi Đức trong hai kilomet cuối cùng. Thụy Điển đánh bại Phần Lan để giành huy chương đồng.
Đội tuyển Mỹ suýt đánh mất cơ hội giành huy chương vào cuối vòng hai khi Rosie Brennan, người đã bám sát nhóm bám đuổi của Nga và Đức trong phần lớn cuộc đua, bất ngờ bị tụt lại phía sau và mất liên lạc với nhóm dẫn đầu. Novi McCabe, 20 tuổi, đang có màn ra mắt Olympic và không thể lựa chọn hoặc quay lại đội bám đuổi ở vòng ba. Đến khi cô ấy nhường chỗ cho Deakins, người đã giành huy chương vàng đồng đội chạy nước rút năm 2018 và huy chương đồng cá nhân chạy nước rút năm nay, đội tuyển Mỹ chỉ còn cách cuộc đua giành huy chương gần 43 giây.
Việc Diggins chen chân vào nhóm các vận động viên đến từ Na Uy, Phần Lan và Thụy Điển, những người đang cạnh tranh vị trí thứ ba trong phần lớn cuộc thi, là quá khó khăn. Đội tuyển Mỹ về đích với thời gian 55:09.2, chậm hơn khoảng 67 giây so với vị trí trên bục podium.
BẮC KINH. Vận động viên trượt băng nghệ thuật người Nga Kamila Valeva đã trở lại tập luyện vào thứ Bảy trong bối cảnh tương lai Olympic của cô vẫn còn bỏ ngỏ.
Khoảng 50 nhà báo và hai chục nhiếp ảnh gia đứng dọc sàn đấu, và Valieva thực hiện các bài tập đã được lên kế hoạch trên sân băng trong suốt buổi tập, thỉnh thoảng trò chuyện với huấn luyện viên Eteri Tutberidze. Cô gái 15 tuổi không trả lời câu hỏi của phóng viên khi đi qua khu vực phỏng vấn.
Valieva có kết quả dương tính với trimetazidine, một loại thuốc tim mạch bị cấm, vào ngày 25 tháng 12, nhưng vẫn tham gia trận đấu của đội vào đầu tuần này vì phòng thí nghiệm vẫn chưa có kết quả phân tích mẫu.
Kể từ đó, Valeva đã bị Cơ quan Chống Doping Nga đình chỉ thi đấu và hiện đã trở lại làm việc, trong khi Tòa án Trọng tài Thể thao sẽ quyết định về tình trạng của cô trong những ngày tới.
“Thật khó nói điều này, vì chúng ta đang ở Thế vận hội, phải không?” Mariah Bell người Mỹ, người đã trượt băng tại sân tập sau Valieva, nói. “Rõ ràng là tôi không thể làm gì được. Tôi chỉ ở đây để tập trung vào việc trượt băng của riêng mình.”
BẮC KINH. Đối với Mikaela Shiffrin, người đã không trượt tuyết hơn hai tháng, thì đó không phải là tệ.
Shiffrin đã lập kỷ lục thời gian nhanh thứ chín và là thời gian nhanh nhất của người Mỹ trong buổi tập trượt tuyết đổ dốc đầu tiên vào thứ Bảy. Hơn nữa, cô ấy đang thể hiện tốt và vẫn có kế hoạch tham gia nội dung trượt tuyết đổ dốc tại Thế vận hội Bắc Kinh vào thứ Ba và nội dung phối hợp trượt tuyết Alpine vào thứ Năm.
“Hôm nay đã mang lại cho tôi nhiều điều tích cực hơn,” cô ấy nói. “Chúng ta hãy xem mọi việc sẽ diễn biến thế nào theo thời gian.”
Bài thi kết hợp gồm một nội dung đổ dốc và một nội dung slalom, vì vậy Shiffrin vẫn thực hiện lượt chạy thử. Nhưng cô ấy đã nhiều lần nói rằng cô ấy cũng muốn tham gia cuộc đua đổ dốc, tùy thuộc vào cảm giác của cô ấy trong quá trình tập luyện.
BẮC KINH. Giải khúc côn cầu quốc gia NHL, vốn đã rút khỏi Thế vận hội mùa đông 2022, đã đề nghị một số cầu thủ ưu tú từ khắp thế giới cơ hội tham dự Olympic và thể hiện tương lai của môn thể thao này.
Mọi thứ dường như đều nằm trong tầm kiểm soát, nhưng các cựu binh đã đóng vai trò quyết định khi đội tuyển khúc côn cầu nam Hoa Kỳ đánh bại Canada với tỷ số 4-2 trong một trận đấu tốc độ cao hôm thứ Bảy tại Sân vận động trong nhà quốc gia.
Bốn trong năm cầu thủ được chọn đầu tiên của kỳ tuyển quân NHL năm 2021 (ba người Canada) đã tham gia trận đấu. Đội tuyển Mỹ dẫn trước 2-0 tại Bắc Kinh và đánh bại Trung Quốc 8-0 vào thứ Năm.
Đội tuyển Mỹ sẽ kết thúc vòng bảng bằng trận đấu với đội giành huy chương bạc Đức vào tối Chủ nhật (8:10 sáng giờ ET).
KENNY AGOSTINO! Anh ấy đã giành chức vô địch quốc gia cùng đội khúc côn cầu @YaleMHokey năm 2013 và giờ đây giúp @TeamUSA dẫn trước Canada hai điểm! #ThếVậnHộiMùaĐông | #XemCùngChúngTôi
Thời gian đăng bài: 24 tháng 10 năm 2022
