I le sefulufa tausaga talu ai, na faatalanoaina ai e le Shanghai Daily ia Ye Wenhan i lana falemataaga tumaoti laitiiti i luga o le Pushan Road. Na ou toe foi talu ai nei e asiasi ma iloa ai ua tapunia le falemataaga. Na taʻu mai ia te aʻu ua maliu le tagata e aoina mea i le lua tausaga talu ai.
O lona afafine e 53 tausaga le matua o Ye Feiyan o loʻo teuina le aoina i le fale. Na ia faamatala mai o le nofoaga muamua o le falemataaga o le a lepetia ona o le toe fausiaina o le taulaga.
Sa tautau muamua le logo a le aʻoga i le puipui o se falemataʻaga tumaoti, e faʻaali atu ai i tagata asiasi le talafaasolopito ma le mautauave o aʻoga i Saina atoa.
E eseese foliga mai a'oga tulagalua e o'o atu i le iunivesite: tafatolu, faatafafā, sikuea, li'o ma taimane. E faia mai le siliva, auro, 'apamemea, enamel, palasitika, ie po'o pepa.
E mafai ona vaevaeina pine e fuafua i le auala e ofuina ai. O nisi e fa'apipi'i i le pine, o nisi e fa'amau i fa'amau, o nisi e fa'amau i fa'amau, ma o nisi e tautau i lavalava po'o pulou.
Na taʻua e Ye Wenhan i se tasi taimi sa ia aoina pine o itumalo uma o Saina vagana ai Qinghai ma le Itumalo Tutoʻatasi o Tibet.
“O le aʻoga o loʻu nofoaga e sili ona ou fiafia i ai i le olaga,” o le tala lea a Ye i se faatalanoaga a o lei maliu. “O le aoina o pine aʻoga o se auala lea e latalata atili ai i le aʻoga.”
Na fanau i Shanghai i le 1931. A o leʻi fanau mai o ia, na siitia atu lona tamā i Shanghai mai le Itumalo o Guangdong i saute o Saina e taitaia le fausiaina o le Faleoloa Tele o Yong'an. Na maua e Ye Wenhan le aʻoaʻoga sili ona lelei a o laitiiti.
I le na o le 5 o ona tausaga, sa o faatasi Ye ma lona tama i maketi tuai e saili ni teuga natia. Ona o lenei aafiaga, sa ia atiina ae ai se naunautaiga mo le aoina o mea tuai. Ae e le pei o lona tama, o le e fiafia i faailoga ma tupe siliva tuai, o le aoina a Mr Yeh e taulaʻi i pine aoga.
O ana mataupu muamua na aʻoaʻoina mai le Aʻoga Peraimeri a Xunguang, lea na ia aʻoga ai. Ina ua maeʻa ona faauu mai le aʻoga maualuga, sa faaauau pea ona suʻesuʻe e Ye le Igilisi, tausi tusi, fuainumera, ma le pueina o ata i le tele o aʻoga matata eseese.
Mulimuli ane na amata galue Ye i le loia ma agavaa ai o ia o se faufautua faaletulafono faapolofesa. Na ia tatalaina se ofisa e tuuina atu ai fautuaga faaletulafono e aunoa ma se totogi i e manaomia.
“O lo’u tamā o se tagata e finafinau, e naunautai ma e nafa ma le matafaioi,” o le tala lea a lona afafine o Ye Feiyan. “A o o’u la’itiiti, sa ou le lava le calcium. E ulaina e lo’u tamā ni pepa sikaleti se lua i le aso ma tu’ua le masani ina ia mafai ona ia gafatia le fa’atauina mai o a’u papa calcium.”
Ia Mati 1980, na faʻaalu ai e Ye Wenhan le 10 yuan (1.5 tala Amerika) e faʻatau ai se pine siliva a le Iunivesite o Tongji, lea e mafai ona manatu i ai o le amataga lea o lana aoina taua.
O le fa'ailoga o le tafatolu fa'afeagai o se sitaili masani lea o le vaitaimi o le Malo o Saina (1912–1949). A va'ai i le itu agavale mai le tulimanu taumatau pito i luga, o tulimanu e tolu o lo'o fa'atusalia ai le agalelei, poto ma le lototele.
O le fa'ailoga o le Iunivesite o Peking i le 1924 o se fa'aputuga tuai fo'i. Na tusia e Lu Xun, o se tagata ta'uta'ua i tusitusiga fa'aonaponei a Saina, ma ua fa'anumeraina "105".
O le pine apamemea, e silia ma le 18 senitimita le lautele, na sau mai le National Institute of Education ma na faia i le 1949. O le pine aupito tele lea i lana aoina. O le pine aupito itiiti e sau mai Iapani ma e 1 cm le lautele.
“Vaai i le pine a le aʻoga lea,” o le tala lea a Ye Feiyan ia te aʻu ma le fiafia. “Ua faʻapipiʻiina i se taimane.”
O lenei maa taua pepelo o loʻo tu i le ogatotonu o le faʻailoga mafolafola a le aʻoga vaalele.
I totonu o lenei sami o pine, o le pine siliva e valu ona itu e tulaga ese. O le pine tele e ana i se aʻoga a teine i le itumalo o Liaoning i matu sasaʻe o Saina. O le pine a le aʻoga ua vaneina i le mautauave a Confucius e sefuluono mataitusi, O Analects a Confucius, lea e lapataʻia ai tamaiti aʻoga e aua le vaʻai, faʻalogo, fai atu pe faia se mea e solia ai amioga mama.
Fai mai Ye, o lona tamā na manatu o se tasi o ana pine e sili ona faapelepele i ai o le pine mama na maua e lona toalua ina ua faauu mai le Iunivesite o St. John i Shanghai. Na faavaeina i le 1879 e faifeautalai Amerika, o se tasi lea o iunivesite sili ona lauiloa i Saina seia oo i lona tapunia i le 1952.
O pine i foliga o mama ua vaneina i le mautauave a le aʻoga Peretania "Mālamalama ma le Upumoni" e naʻo le lua tausaga aʻoga e tuʻuina atu ma o lea e seasea ai. Sa ofuina e le uso o le toalua o Ye le mama i aso uma ma avatu ia Ye aʻo leʻi maliu.
“E moni, sa ou lē malamalama i le naunau tele o loʻu tamā i le pine a le aʻoga,” o le tala lea a lona afafine. “Ina ua mavae lona maliu, sa ou tauaveina le matafaioi mo le aoina mai o pine ma amata ona ou talisapaia ana taumafaiga ina ua ou iloaina o pine aʻoga uma lava e iai lona tala.”
Sa ia fa’aopoopoina i lana aoina e ala i le sailia o pine mai a’oga mai fafo ma fai atu i aiga o lo’o nonofo i fafo e va’ava’ai mo mea manaia. Soo se taimi lava e malaga ai i fafo, e asiasi o ia i maketi fa’alotoifale ma iunivesite lauiloa i le taumafaiga e fa’alautele lana aoina.
“O lo’u moomooga sili ia toe maua se nofoaga e fa’aali ai le aoina a lo’u tamā i se aso.”
Taimi na lafoina ai: Oke-25-2023
