Quattordici anni fà, u Shanghai Daily hà intervistatu Ye Wenhan in u so picculu museu privatu in Pushan Road. Sò vultatu pocu fà per una visita è aghju scupertu chì u museu avia chjosu. M'anu dettu chì u vechju cullezziunista era mortu dui anni fà.
A so figliola Ye Feiyan, di 53 anni, tene a cullezzione in casa. Hà spiegatu chì u situ originale di u museu serà demolitu per via di a riqualificazione urbana.
U logu di a scola era una volta appesu à u muru di un museu privatu, mustrendu à i visitori a storia è u mottu di e scole in tutta a Cina.
Venenu in diverse forme da a scola primaria à l'università: trianguli, rettanguli, quadrati, cerchi è diamanti. Sò fatti d'argentu, oru, rame, smaltu, plastica, tela o carta.
I distintivi ponu esse classificati secondu cumu si portanu. Certi sò à clip, certi sò appuntati, certi sò fissati cù buttoni, è certi sò appesi à i vestiti o à i cappelli.
Ye Wenhan hà dichjaratu una volta ch'ellu avia raccoltu i distintivi di tutte e pruvince di a Cina, eccettu Qinghai è a Regione Autonoma di u Tibet.
«A scola hè u mo locu preferitu in a vita», disse Ye in una entrevista prima di a so morte. «A cullezzione di distintivi di a scola hè un modu per avvicinassi à a scola».
Natu in Shanghai in u 1931. Prima di a so nascita, u so babbu s'hè trasferitu à Shanghai da a pruvincia di Guangdong in u sudu di a Cina per guidà a custruzzione di i grandi magazzini Yong'an. Ye Wenhan hà ricevutu a megliu educazione da zitellu.
Quandu avia solu 5 anni, Ye accumpagnava u so babbu à i mercati d'antichità in cerca di ghjuvelli nascosti. Influenzatu da sta sperienza, hà sviluppatu una passione per a cullezzione d'antichità. Ma à u cuntrariu di u so babbu, chì ama i vechji timbri è e muniti, a cullezzione di u sgiò Yeh si cuncentra nantu à i distintivi di a scola.
I so primi sughjetti sò ghjunti da a scola primaria di Xunguang, induve hà studiatu. Dopu avè finitu u liceu, Ye hà cuntinuatu à studià inglese, contabilità, statistiche è fotografia in parechje scole prufessiunali.
Più tardi, Ye hà cuminciatu à praticà a lege è s'hè qualificatu cum'è cunsiglieru ghjuridicu prufessiunale. Hà apertu un ufficiu per furnisce cunsiglii ghjuridichi gratuiti à quelli chì ne avianu bisognu.
«U mo babbu hè una persona persistente, passiunata è rispunsevule», hà dettu a so figliola Ye Feiyan. «Quandu eru zitella, avia una carenza di calciu. U mo babbu fumava dui pacchetti di sigarette à ghjornu è hà abbandunatu l'abitudine per pudè cumprà mi pasticche di calciu.»
In marzu di u 1980, Ye Wenhan hà spesu 10 yuan (1,5 dollari americani) per cumprà un distintivu d'argentu di a scola di l'Università Tongji, chì pò esse cunsideratu l'iniziu di a so seria cullezzione.
L'icona di u triangulu inversu hè un stile tipicu di u periodu di a Republica di Cina (1912-1949). Quandu si vede in sensu antiorariu da l'angulu in cima à diritta, i trè anguli simbulizeghjanu rispettivamente a benevolenza, a saviezza è u curaghju.
L'emblema di l'Università di Pechino di u 1924 hè ancu una di e prime cullezzione. Hè statu scrittu da Lu Xun, una figura principale di a literatura cinese muderna, è hè numeratu "105".
L'emblema di rame, di più di 18 centimetri di diametru, hè ghjunta da l'Istitutu Naziunale di l'Educazione è hè stata fatta in u 1949. Questa hè l'icona più grande di a so cullezzione. A più chjuca vene da u Giappone è hà un diametru di 1 cm.
«Fighjate stu distintivu di a scola», m'hà dettu Ye Feiyan cun entusiasmu. «Hè guarnitu cù un diamante.»
Questa falsa gemma hè posta in u centru di l'emblema pianu di a scola d'aviazione.
In questu mare di distintivi, spicca u distintivu ottagonale d'argentu. U grande distintivu appartene à una scola di zitelle in a pruvincia di Liaoning in u nordeste di a Cina. U distintivu di a scola hè incisu cù u mottu di sedici caratteri di Confucio, L'Analetti di Confucio, chì avverte i studienti di ùn guardà, ascultà, dì o fà nunda chì viola a moralità.
Ye hà dettu chì u so babbu cunsiderava unu di i so distintivi i più preziosi cum'è u distintivu d'anellu chì u so figliastru hà ricevutu quandu si hè diplomatu à l'Università di San Ghjuvanni in Shanghai. Fundata in u 1879 da missionarii americani, era una di l'università più prestigiose di a Cina finu à a so chjusura in u 1952.
I distintivi in forma d'anelli incisi cù u mottu di a scola inglese "Luce è Verità" sò emessi solu per dui anni accademichi è sò dunque estremamente rari. U cognatu di Ye purtava l'anellu ogni ghjornu è u dava à Ye prima di more.
«Sinceramente, ùn pudia capisce l'ossessione di u mo babbu per u distintivu di a scola», disse a so figliola. «Dopu à a so morte, aghju pigliatu a rispunsabilità di a cullezzione è aghju cuminciatu à apprezzà i so sforzi quandu aghju capitu chì ogni distintivu di a scola avia una storia.»
Hà aghjustatu à a so cullezzione circendu badge da scole straniere è dumandendu à i parenti chì vivenu à l'esteru di tene d'ochju l'articuli interessanti. Ogni volta ch'ella viaghja à l'esteru, visita i mercati di pulci lucali è l'università famose in un sforzu di allargà a so cullezzione.
"U mo più grande desideriu hè di truvà un ghjornu torna un locu per espone a cullezzione di u mo babbu."
Data di publicazione: 25 d'ottobre di u 2023
