வியட்நாமிற்கு அவர் மேற்கொண்ட நான்கு பயணங்களின் போது, ராணுவ மேஜர் ஜான் ஜே. டஃபி அடிக்கடி எதிரிப் படைகளுக்குப் பின்னால் போரிட்டார். அத்தகைய ஒரு பயணத்தின் போது, அவர் தனி ஒருவராக ஒரு தென் வியட்நாமியப் படைப்பிரிவைப் படுகொலையிலிருந்து காப்பாற்றினார். ஐம்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்தச் செயல்களுக்காக அவர் பெற்ற சிறப்பு சேவைக்கான சிலுவை விருது, வீரப்பதக்கமாகத் தரம் உயர்த்தப்பட்டது.
டஃபி, 1938 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 16 ஆம் தேதி நியூயார்க்கின் புரூக்ளின் நகரில் பிறந்தார். 1955 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் தனது 17 வயதில் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார். 1963 ஆம் ஆண்டிற்குள், அவர் அதிகாரியாகப் பதவி உயர்வு பெற்று, 'கிரீன் பெரெட்ஸ்' எனப்படும் உயரடுக்கு 5வது சிறப்புப் படைப் பிரிவில் இணைந்தார்.
தனது பணிக்காலத்தில், டஃபி 1967, 1968, 1971 மற்றும் 1973 ஆகிய ஆண்டுகளில் நான்கு முறை வியட்நாமுக்கு அனுப்பப்பட்டார். தனது மூன்றாவது சேவையின் போது, அவர் வீரப்பதக்கத்தைப் பெற்றார்.
1972 ஏப்ரல் மாதத் தொடக்கத்தில், டஃபி தென் வியட்நாம் இராணுவத்தின் ஒரு உயரடுக்கு பட்டாலியனுக்கு மூத்த ஆலோசகராக இருந்தார். நாட்டின் மத்திய உயர்நிலப்பகுதியில் இருந்த சார்லியின் பீரங்கி ஆதரவுத் தளத்தை வட வியட்நாமியர்கள் கைப்பற்ற முயன்றபோது, அந்தப் பட்டாலியனின் படைகளைத் தடுத்து நிறுத்துமாறு டஃபியின் வீரர்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது.
தாக்குதல் இரண்டாவது வாரத்தின் முடிவை நெருங்கியபோது, டஃபியுடன் பணியாற்றிய தென் வியட்நாமியத் தளபதி கொல்லப்பட்டார், படைப்பிரிவின் கட்டளை மையம் அழிக்கப்பட்டது, மேலும் உணவு, தண்ணீர் மற்றும் வெடிமருந்துகள் குறைந்து வந்தன. டஃபி இரண்டு முறை காயமடைந்தபோதிலும், அங்கிருந்து வெளியேற்றப்பட மறுத்துவிட்டார்.
ஏப்ரல் 14 ஆம் தேதி அதிகாலையில், டஃபி மறுவிநியோக விமானங்களுக்கான தரையிறங்கும் தளத்தை அமைக்கத் தோல்வியுற்றார். தொடர்ந்து முன்னேறிய அவர், எதிரியின் விமான எதிர்ப்பு நிலைகளுக்கு அருகில் சென்று, ஒரு வான்வழித் தாக்குதலை ஏற்படுத்தினார். துப்பாக்கிக் குண்டுச் சிதறல்களால் அந்த மேஜர் மூன்றாவது முறையாகக் காயமடைந்தார், ஆனால் மீண்டும் மருத்துவ உதவியை மறுத்துவிட்டார்.
சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, வட வியட்நாமியர்கள் அந்தத் தளத்தின் மீது பீரங்கித் தாக்குதலைத் தொடங்கினர். அந்தத் தாக்குதலை நிறுத்துவதற்காக, டஃபி திறந்தவெளியில் இருந்துகொண்டு அமெரிக்கத் தாக்குதல் ஹெலிகாப்டர்களை எதிரி நிலைகளை நோக்கி வழிநடத்தினார். இந்த வெற்றியின் காரணமாகச் சண்டையில் ஒரு தற்காலிக அமைதி ஏற்பட்டபோது, அந்த மேஜர் தளத்திற்கு ஏற்பட்ட சேதத்தை மதிப்பிட்டு, காயமடைந்த தென் வியட்நாமிய வீரர்கள் ஓரளவு பாதுகாப்பான இடங்களுக்கு மாற்றப்படுவதை உறுதி செய்தார். மேலும், தளத்தை இன்னும் பாதுகாக்கக்கூடிய நிலையில் இருந்தவர்களுக்கு மீதமிருந்த வெடிமருந்துகளை விநியோகிப்பதையும் அவர் உறுதி செய்தார்.
சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, எதிரிகள் மீண்டும் தாக்கத் தொடங்கினர். டாஃபி துப்பாக்கி ஏந்திய ஹெலிகாப்டரிலிருந்து அவர்களை நோக்கித் தொடர்ந்து சுட்டுக் கொண்டிருந்தார். மாலைக்குள், எதிரி வீரர்கள் எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும் தளத்தை நோக்கிப் படையெடுக்கத் தொடங்கினர். டாஃபி, எதிர்த்தாக்குதலினைச் சரிசெய்யவும், பீரங்கிப் படை வீரர்களுக்கான இலக்குகளை அடையாளம் காட்டவும், மேலும் பாதுகாப்பற்றதாகிவிட்ட தனது சொந்த நிலையின் மீது துப்பாக்கி ஏந்திய ஹெலிகாப்டரிலிருந்து தாக்குதலை வழிநடத்தவும், ஒரு நிலையிலிருந்து மற்றொரு நிலைக்கு நகர வேண்டியிருந்தது.
இரவு நெருங்கியதும், டஃபியும் அவனது ஆட்களும் தோற்கடிக்கப்படுவார்கள் என்பது தெளிவாகியது. அவன் பின்வாங்குவதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்யத் தொடங்கினான்; டஸ்டி சயனைடின் மறைப்புத் துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ், பீரங்கி விமானங்களின் ஆதரவைக் கோரினான், மேலும் தளத்தை விட்டு கடைசியாக வெளியேறியவனும் அவனே.
அடுத்த நாள் அதிகாலையில், பின்வாங்கிச் சென்றுகொண்டிருந்த எஞ்சியிருந்த தென் வியட்நாம் வீரர்களை எதிரிப் படைகள் பதுங்கித் தாக்கின. இதனால் மேலும் பலத்த சேதங்கள் ஏற்பட்டதோடு, வலிமையான வீரர்களும் சிதறி ஓடினர். தனது வீரர்கள் எதிரிகளைப் பின்வாங்கச் செய்வதற்காக, டஃபி தற்காப்பு நிலைகளை அமைத்துக்கொண்டார். பின்னர், எதிரிகள் அவர்களைத் தொடர்ந்து துரத்திக்கொண்டிருந்தபோதிலும், படுகாயமடைந்திருந்த பலரையும் கொண்ட எஞ்சியிருந்த வீரர்களை அவர் வெளியேற்றப் பகுதிக்கு வழிநடத்திச் சென்றார்.
வெளியேற்றத் தளத்திற்கு வந்தடைந்த டஃபி, ஆயுதம் ஏந்திய ஹெலிகாப்டரை எதிரிகள் மீது மீண்டும் சுடுமாறு உத்தரவிட்டார், மேலும் மீட்பு ஹெலிகாப்டருக்கான தரையிறங்கும் இடத்தைக் குறித்தார். மற்ற அனைவரும் ஹெலிகாப்டரில் ஏறும் வரை, டஃபி அதில் ஏற மறுத்துவிட்டார். சான் டியாகோ யூனியன்-ட்ரிப்யூன் வெளியேற்ற அறிக்கையின்படி, தனது ஹெலிகாப்டரிலிருந்து மக்களை வெளியேற்றும் பணியின்போது டஃபி ஒரு கம்பத்தில் சமநிலைப்படுத்திக் கொண்டிருந்த வேளையில், ஹெலிகாப்டரிலிருந்து கீழே விழத் தொடங்கியிருந்த ஒரு தென் வியட்நாமிய பாராசூட் வீரரைக் காப்பாற்றி, அவரைப் பிடித்துப் பின்னால் இழுத்தார். பின்னர், அந்த வெளியேற்றத்தின்போது காயமடைந்த ஹெலிகாப்டரின் கதவுத் துப்பாக்கி வீரரும் அவருக்கு உதவினார்.
மேற்கண்ட செயல்களுக்காக டஃபிக்கு முதலில் சிறப்பு சேவைக்கான சிலுவை விருது வழங்கப்பட்டது, இருப்பினும் இந்த விருது சமீபத்தில் வீரப்பதக்கமாகத் தரம் உயர்த்தப்பட்டுள்ளது. 84 வயதான டஃபி, தனது சகோதரர் டாம் உடன் இணைந்து, 2022 ஜூலை 5 அன்று வெள்ளை மாளிகையில் நடந்த ஒரு விழாவில், ஜனாதிபதி ஜோசப் ஆர். பைடனிடமிருந்து இராணுவத் திறமைக்கான மிக உயர்ந்த தேசிய விருதைப் பெற்றார்.
"உணவு, தண்ணீர் மற்றும் வெடிமருந்துகள் இல்லாமல் சுமார் 40 பேர் எதிரிகளின் தாக்குதல் குழுக்களுக்கு மத்தியில் இன்னும் உயிருடன் இருப்பது நம்பமுடியாததாகத் தெரிகிறது," என்று ராணுவத் துணைத் தலைமைத் தளபதி ஜெனரல் ஜோசப் எம். மார்ட்டின் அந்த விழாவில் கூறினார். தனது பட்டாலியன் பின்வாங்குவதற்கு வழிவகுக்கும் வகையில், தனது சொந்த நிலையைத் தாக்குவதற்கான அழைப்பு உட்பட, இந்தத் தப்பித்தல் சாத்தியமானது. மேஜர் டஃபியின் வியட்நாமிய சகோதரர்கள்... அவர் தங்கள் பட்டாலியனை முழுமையான அழிவிலிருந்து காப்பாற்றினார் என்று நம்புகிறார்கள்.”
டஃபியுடன் சேர்த்து, இராணுவ சிறப்புப் படைகளைச் சேர்ந்த மேலும் மூன்று வியட்நாமிய வீரர்களுக்கும் இந்தப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. அவர்கள், 5 டென்னிஸ் எம். ஃபூஜி, இராணுவ ஸ்டாஃப் சார்ஜென்ட் எட்வர்ட் என். கனேஷிரோ மற்றும் இராணுவ ஸ்பெஷலிஸ்ட் 5 டுவைட் பேர்ட்வெல் ஆவர்.
டஃபி 1977 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் ஓய்வு பெற்றார். தனது 22 ஆண்டு கால சேவையின் போது, எட்டு பர்பிள் ஹார்ட் விருதுகள் உட்பட 63 பிற விருதுகளையும் சிறப்புகளையும் அவர் பெற்றார்.
மேஜர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, கலிபோர்னியாவின் சாண்டா குரூஸுக்குக் குடிபெயர்ந்து, இறுதியில் மேரி என்ற பெண்ணைச் சந்தித்துத் திருமணம் செய்துகொண்டார். ஒரு குடிமகனாக, அவர் ஒரு பதிப்பக நிறுவனத்தின் தலைவராக இருந்தார். பின்னர் அவர் பங்குத் தரகராகி, ஒரு தள்ளுபடி தரகு நிறுவனத்தையும் நிறுவினார். அந்த நிறுவனம் இறுதியில் டிடி அமெரிடிரேட் நிறுவனத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது.
டஃபி ஒரு கவிஞராகவும் ஆனார்; தனது எழுத்துக்களில் சில போர்க்கள அனுபவங்களை விவரித்து, கதைகளை வருங்கால சந்ததியினருக்குக் கடத்தினார். அவருடைய பல கவிதைகள் இணையத்தில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. மேஜர் ஆறு கவிதைத் தொகுப்புகளை எழுதியதோடு, புலிட்சர் பரிசுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
கொலராடோ மாகாணத்தின் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸ் நகரில், முன்னணி விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளர்களின் உயிரிழப்புகளுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு நினைவுச்சின்னத்தில், டஃபி எழுதிய “முன்கள விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள்” என்ற தலைப்பிலான கவிதை பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. டஃபியின் இணையதளத்தின்படி, அந்த நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டபோது வாசிக்கப்பட்ட இரங்கல் கீதத்தையும் அவரே எழுதியுள்ளார். பின்னர், அந்த இரங்கல் கீதம் வெண்கல நினைவுச்சின்னத்தின் மையப் பகுதியில் சேர்க்கப்பட்டது.
ஓய்வுபெற்ற ராணுவ கர்னல் வில்லியம் ரீடர் ஜூனியர் மற்றும் படைவீரர்கள் இணைந்து எழுதிய 'எக்ஸ்ட்ராஆர்டினரி வேலர்: ஃபைட்டிங் ஃபார் சார்லி ஹில் இன் வியட்நாம்' என்ற புத்தகம், 1972 ஆம் ஆண்டு நடந்த போர்ப்பயணத்தில் டஃபியின் வீரச்செயல்களை விவரிக்கிறது.
டஃபியின் வலைத்தளத்தின்படி, அவர் சிறப்புப் போர் சங்கத்தின் நிறுவன உறுப்பினர் ஆவார், மேலும் 2013-ல் ஜார்ஜியாவின் ஃபோர்ட் பென்னிங்கில் உள்ள OCS காலாட்படை புகழரங்கில் சேர்க்கப்பட்டார்.
பாதுகாப்புத் துறை, போரைத் தடுப்பதற்கும் நமது நாட்டைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதற்கும் தேவையான இராணுவ பலத்தை வழங்குகிறது.
பதிவிட்ட நேரம்: நவம்பர் 16, 2022
