Farpaisean Sgilean na Cruinne ann an Kyoto, Iapan – Xinhua English.news.cn

Air 15 Dàmhair 2022, aig àm farpais shònraichte WorldSkills 2022 a chaidh a chumail ann an Kyoto, Iapan, ghabh Zhang Honghao, tidsear aig Institiud Teicneòlas Fiosrachaidh Dealanach Tianjin, pàirt ann am farpais stàlaidh lìonra fiosrachaidh. (Buidheann Naidheachd Xinhua/Huayi)
Mar a tha galar lèir-sgaoilte COVID-19 a’ sgaoileadh air feadh an t-saoghail, tha an fharpais a’ toirt àrd-ùrlar do thàlant òg bho air feadh an t-saoghail gus na sgilean aca a thaisbeanadh, ionnsachadh bho chèile, agus na aislingean aca a choileanadh.
KYOTO, IAPAN, 16 Dàmhair (Xinhua) — Thòisich trì Farpaisean Sgilean Sònraichte WorldSkills 2022 ann an Kyoto, Iapan Disathairne, anns am bi cluicheadairean Sìneach a’ farpais an aghaidh teicneòlaichean òga eile bho air feadh an t-saoghail.
Mar phàirt den deasachadh sònraichte de cho-fharpais WorldSkills 2022 ann an Kyoto, bhon 15mh chun an 18mh den Dàmhair, thèid na farpaisean a leanas a chumail: “Cur sìos lìonraidhean fiosrachaidh”, “Teicneòlasan photovoltaic agus stòran lùtha ath-nuadhachail”.
Tha farpais càbaill lìonra fiosrachaidh air a roinn ann an còig earrannan: siostaman lìonra càbaill optaigeach, siostaman càbaill airson thogalaichean, tagraidhean dachaigh is oifis snasail, deuchainn astar co-aonadh snàithleach optaigeach, fuasgladh dhuilgheadasan agus cumail suas leantainneach. Tha farpais càbaill lìonra fiosrachaidh air a roinn ann an còig earrannan: siostaman lìonra càbaill optaigeach, siostaman càbaill airson thogalaichean, tagraidhean dachaigh is oifis snasail, deuchainn astar co-aonadh snàithleach optaigeach, fuasgladh dhuilgheadasan agus cumail suas leantainneach.Tha farpais an lìonra fiosrachaidh air a roinn ann an còig earrannan: càballan optaigeach, càballan thogalaichean, tagraidhean dachaigh is oifis snasail, deuchainn astar co-aonadh snàithleach optaigeach, fuasgladh dhuilgheadasan agus cumail suas leantainneach.Tha farpais càball lìonra fiosrachaidh air a roinn ann an còig pàirtean: siostaman càball snàithleach optaigeach, siostaman càball thogalaichean, tagraidhean dachaigh is oifis snasail, deuchainn ìre co-chruinneachaidh snàithleach, fuasgladh dhuilgheadasan agus cumail suas leantainneach. Bha Zhang Honghao, òraidiche aig Colaiste Dreuchdail Fiosrachaidh Dealanach Tianjin, an làthair aig an tachartas às leth Sìona.
Ghabh Li Xiaosong, oileanach aig Colaiste Innleadaireachd Dealain Chongqing, agus Chen Zhiyong, oileanach aig Colaiste Teicnigeach Guangdong, pàirt anns na farpaisean Optoelectronics agus Cumhachd Ath-nuadhachail, a tha nan inntrigidhean ùra ann am farpais WorldSkills na bliadhna seo.
Tha Li Xiaosong, oileanach aig Institiud Innleadaireachd Dealanach Chongqing, a’ farpais ann am farpais teicneòlais optoelectronic aig farpais shònraichte WorldSkills 2022 ann an Kyoto, Iapan, 15 Dàmhair, 2022. (Buidheann Naidheachd Xinhua/Huayi)
Thuirt Li Zhenyu, ceannard tosgaireachd Shìona ann an Kyoto agus leas-stiùiriche Ionad Iomlaid Eadar-nàiseanta fo Mhinistrealachd Goireasan Daonna is Sochair Shìona, ri Buidheann Naidheachd Xinhua, leis gu bheil galar lèir-sgaoilte COVID-19 fhathast a’ dol air feadh an t-saoghail, gu bheil an fharpais a’ toirt àrd-ùrlar do thàlantan òga bho air feadh an t-saoghail gus na sgilean aca a thaisbeanadh, ionnsachadh bho chèile agus na aislingean aca a thoirt gu buil.
Thuirt Li Keqiang gun leig com-pàirteachadh sgioba Shìona le Shanghai barrachd eòlais fhaighinn airson a bhith a’ cumail Farpais WorldSkills ann an 2026 agus gun cuir e gliocas Shìona ri adhartachadh Farpais WorldSkills.
Air 15 Dàmhair 2022, aig àm Iris Shònraichte WorldSkills 2022 a chaidh a chumail ann an Kyoto, Iapan, bha Chen Zhiyong, oileanach aig Colaiste Teicnigeach Guangdong, a’ farpais ann am farpais lùth ath-nuadhachail. (Buidheann Naidheachdan Xinhua/Huayi)
Thuirt Zou Yuan, ceannard tosgaireachd Shìona, gu bheil buannachdan aig sgioba Shìona anns na trì roinnean gu h-àrd, ag ràdh, “Tha cluicheadairean agus eòlaichean tosgaireachd Shìona làn ullaichte airson a’ cho-fharpais, agus bidh sinn a’ sabaid airson a’ bhonn òir.”
Canar Oiliompaics Sàr-mhathais na Cruinne ris an tachartas dà-bhliadhnail seo. Tha 36 cluicheadair le aois chuibheasach de 22, uile bho sgoiltean dreuchdail, nam pàirt den tosgaireachd Shìona, a bhios a’ farpais ann an 34 farpais mar phàirt de dhreach sònraichte WorldSkills 2022.
’S e an Deasachadh Sònraichte an t-àite oifigeil airson WorldSkills Shanghai 2022, a chaidh a chur dheth air sgàth a’ ghalair lèir-sgaoilte. Bhon t-Sultain chun an t-Samhain, thèid 62 farpais sgilean proifeasanta a chumail ann an 15 dùthaich agus roinnean. ■


Àm puist: 19 Dàmhair 2022