โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง Jean-Pierre: สวัสดีตอนบ่ายทุกคน ขอโทษที่ผมเสียเวลาไปมากกว่านี้ – เตือนน้อยกว่าสองนาที หรือเหมือนเตือนห้านาทีมากกว่า คุณน่าจะชอบนะ ผมบังเอิญเจอ Simone Biles และคิดว่าจะทักทายเธอ (เสียงหัวเราะ) ผมคิดว่าคุณก็น่าจะทำแบบเดียวกัน งั้นถามหน่อยสิ เธอออกมาได้ไหม (เสียงหัวเราะ) คุณผู้หญิง Jean-Pierre: เธอ... ผมคิดว่าเธอกำลังให้สัมภาษณ์อยู่ที่สนามหญ้าด้านเหนือของทำเนียบขาว ยังไงก็ตาม สวัสดีตอนบ่ายทุกคน ดีใจที่ได้เจอทุกคน สุขสันต์วันพฤหัสบดี โอเค ผม... ผมมีบางอย่างที่อยากจะแบ่งปันกับทุกคน สัปดาห์นี้จึงเป็นสัปดาห์แห่งการรับใช้ประเทศชาติด้วยรางวัลประธานาธิบดีและเหรียญอิสรภาพ ผมคิดว่าพวกคุณบางคนคงอยู่ในห้องนี้เมื่อวันอังคารและวันนี้ ผมไม่คิดว่าจะมีคนน้ำตาไหลในห้องนี้ มันเป็นช่วงเวลาที่สวยงาม น่าประทับใจ และทรงพลังมาก แต่ในวันอังคาร – ขอสรุปสั้นๆ ว่า: วันอังคารที่ผ่านมา ประธานาธิบดีได้มอบรางวัลทางทหารสูงสุดของประเทศให้แก่ทหารผ่านศึกเวียดนามสี่นาย ซึ่งถือว่าล่าช้าเกินไปที่จะกล่าวคำนี้ วันนี้ ดังที่เราเพิ่งเห็น – บางคนอาจเคย – หรือเคยอยู่ในห้องนั้น – เราเห็นผู้คน 17 คนจากทุกภูมิหลัง อาชีพ และคุณูปการต่ออเมริกา ได้รับเหรียญอิสรภาพประธานาธิบดี ซึ่งเป็นเหรียญเกียรติยศสูงสุดของอเมริกา และเป็นเกียรติยศสูงสุดของพลเรือนอเมริกา ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวมานานแล้วว่าอเมริกาสามารถนิยามได้ด้วยคำเดียวว่า “โอกาส” ชาวอเมริกันเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงพลังของโอกาสและสะท้อนจิตวิญญาณของชาติ นั่นคือ การทำงานหนัก ความมุ่งมั่น และศรัทธา วันนี้กระทรวงคมนาคมได้ประกาศร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐานจากทั้งสองพรรคของประธานาธิบดีไบเดน มูลค่าเกือบ 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อยกระดับอาคารผู้โดยสารในสนามบิน 85 แห่งของสหรัฐอเมริกา ยกตัวอย่างเช่น ที่ออร์แลนโด เรากำลังลงทุน 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อสร้างประตูขึ้นเครื่องใหม่สี่แห่ง เพิ่มขีดความสามารถ และจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นไปตามมาตรฐาน ADA ที่สนามบินนานาชาติพิตต์สเบิร์ก เราได้ลงทุน 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐในอาคารผู้โดยสารแห่งใหม่พร้อมระบบรักษาความปลอดภัยและการตรวจค้นสัมภาระที่ได้รับการปรับปรุง โดยรวมแล้ว ร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐานแบบสองพรรคจัดสรรงบประมาณ 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับโครงการอาคารผู้โดยสารที่คล้ายคลึงกันทั่วประเทศ และ 25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับสนามบิน ดังนั้น โดยทั่วไปแล้วรัฐบาลกลางจึงไม่ลงทุนในอาคารผู้โดยสาร สนามบินท้องถิ่น เจ้าของกิจการ และสายการบินต่างๆ มักจะพยายามทำเช่นนี้ แต่ด้วยพระราชบัญญัติโครงสร้างพื้นฐานของประธานาธิบดี เราจึงสามารถลงทุนเหล่านี้เพื่อประโยชน์ของนักเดินทางชาวอเมริกันได้ สุดท้าย – สุดท้ายนี้ วุฒิสมาชิกมิตช์ แมคคอนเนลล์ กำลังยึดถือแพ็คเกจแบบสองพรรค – แพ็คเกจแบบสองพรรค – ร่างกฎหมายนวัตกรรมแบบสองพรรคที่จะสร้างความได้เปรียบในอเมริกาและเสริมสร้างความสัมพันธ์ของเรากับความได้เปรียบในการแข่งขันของจีน เขาทำทุกอย่าง – ทุกอย่าง – เขายึดกฎหมายแบบสองพรรคนี้ไว้เป็นตัวประกันเพื่อปกป้องผลกำไรของบริษัทยายักษ์ใหญ่ มันน่าตกใจ นี่คือประเด็น: เราต้องทำทั้งสองอย่าง และเราสามารถทำได้ทั้งสองอย่าง ผมขอเตือนคุณ — และขอเตือนคุณและทุกคน — ว่าเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา ผู้นำมิตช์ แมคคอนเนลล์ เห็นด้วยว่าไม่ควรระงับการเจรจาระหว่างพรรคการเมืองโดยอ้างเรื่องสำคัญอื่นๆ ผมกล่าวว่า “พรรครีพับลิกันโต้เถียงกันด้วยความจริงใจของทั้งสองพรรค ความต้องการของประเทศเรา ประธานาธิบดีไม่สามารถจับสมาชิกสภาคองเกรสพรรคเดโมแครตเป็นตัวประกันด้วยร่างกฎหมายของทั้งสองพรรค แทนที่จะใช้กระบวนการของพรรคแยกต่างหากได้ ความคืบหน้าในประเด็นสำคัญในร่างกฎหมายนวัตกรรมระหว่างพรรค ดังนั้น เราจึงพร้อมที่จะเสร็จสิ้นกระบวนการเจรจา การเจรจาและการยอมรับเรื่องนี้ ไม่ว่าจะตอนนี้หรือไม่ก็ตาม ประเทศอื่นๆ ไม่รอช้า พวกเขาเสนอแรงจูงใจทางภาษีให้กับบริษัทที่ลงทุนในสายผลิตภัณฑ์ใหม่ บริษัทต่างๆ กำลังตัดสินใจลงทุนอยู่ในขณะนี้ สรุปคือ เราต้องทำงานให้สำเร็จ เราทำได้ทั้งสองอย่าง ดังนั้น ผมจึงพูดกับมิตช์ แมคคอนเนลล์ว่า “เอาล่ะ อาเมอร์ คำถามของคุณคืออะไร คำถามแรกของคุณ? แน่นอน คำถามนี้แน่นอน ขอบคุณครับ ในเมื่อนายกรัฐมนตรีจอห์นสันลาออกวันนี้ ผมรู้ว่าคุณไม่ชอบยุ่งกับประเทศอื่น” การเมือง แต่โดยพื้นฐานแล้วสิ่งนั้นมีความหมายอย่างไรต่ออนาคต? พันธมิตรที่ยิ่งใหญ่ โดยพื้นฐานแล้วตอนนี้คุณมีนายกรัฐมนตรีที่อ่อนแอ แต่เห็นได้ชัดว่านี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมากในยุโรป ในแง่หนึ่งถือเป็นเรื่องสำคัญที่สุดในขณะนี้ เมื่อคุณมีพันธมิตรรายใหญ่อย่างนายกรัฐมนตรีจอห์นสันในตำแหน่งของเขา มันจะยากขึ้นหรือไม่? คุณแจน-ปิแอร์: ผมจะพูดอย่างนี้: พันธมิตรของเรากับสหราชอาณาจักรยังคงแข็งแกร่ง ความสัมพันธ์กับประชาชนของประเทศนี้จะดำเนินต่อไป ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไป ผมขอเตือนคุณว่า: เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว — ตรงกับวันนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ตอนที่ประธานาธิบดีอยู่ในนาโต้ — ที่กรุงมาดริดเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดนาโต้ครั้งประวัติศาสตร์ และเมื่อคุณได้ฟังเขาพูดในการแถลงข่าว คุณได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น คุณได้เห็นคำมั่นสัญญาจากประเทศสมาชิกนาโต้ที่พวกเขาจะยังคงทำต่อไป นั่นคือการสนับสนุนความพยายามของยูเครนในการปกป้องประชาธิปไตยจากสงครามอันโหดร้ายของปูตินต่อไป
ดังนั้นมันจึงไม่เปลี่ยนแปลง ไม่เพียงเท่านั้น แต่คุณได้เห็นแล้ว – การขยายตัวของนาโต้ที่อาจเกิดขึ้น การเพิ่มสองประเทศ ซึ่งสำคัญมาก – ประธานาธิบดีทำงานหนักมาตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา และเป็นผู้นำความพยายามเหล่านี้
คุณเห็นพันธมิตรอื่นๆ สัญญาว่าจะเพิ่มความช่วยเหลือด้านความมั่นคง ดังนั้น ทั้งหมดนี้ – สิ่งที่คุณเห็นในปัจจุบันผ่านความเป็นผู้นำของประธานาธิบดีท่านนี้ – จึงเป็นมากกว่านั้น – นาโต้ที่เหนียวแน่นยิ่งขึ้น และผมไม่คิดว่ามันจะเปลี่ยนแปลงไปแต่อย่างใด
คุณเห็นเขาในการประชุม G7 ที่เยอรมนี ซึ่งคุณเห็นเขาในฐานะผู้นำของกลุ่ม G7 คุณเห็น — พันธมิตรที่แข็งแกร่ง — แข็งแกร่ง — ในหมู่มิตรประเทศต่างๆ ที่จะร่วมมือกันเพื่อผลักดันผลประโยชน์ภายในประเทศของอเมริกา — และสิ่งที่เราเห็นในประเทศอื่นๆ ผลประโยชน์ — อนาคตอยู่ข้างหน้าความท้าทายระดับโลก
สวัสดีครับ ตอนนี้บริทนีย์ กรีนเนอร์สารภาพผิดแล้ว รัฐบาลกำลังพิจารณาขั้นตอนต่อไปอย่างไรครับ ประธานาธิบดีสนับสนุนให้บิล ริชาร์ดสันเดินทางไปมอสโกเพื่อพยายามปล่อยตัวเธอหรือไม่ครับ
แล้วรัฐบาลจะยอมตกลงกับนักโทษชาวรัสเซียที่ถูกคุมขังในสหรัฐฯ ของนางกรีนเนอร์ โดยเฉพาะพ่อค้าอาวุธ วิกเตอร์ บูท หรือไม่?
โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ฌอง-ปิแอร์: เพื่อความชัดเจน ผมเคยพูดเรื่องนี้มาก่อนแล้ว แต่ผมขอย้ำอีกครั้งว่า เราเชื่อว่าสหพันธรัฐรัสเซียเชื่อว่าบริทนีย์ กรีนเนอร์ ถูกควบคุมตัวอย่างไม่ถูกต้อง ตอนนี้เธออยู่ในสถานการณ์ที่ไม่อาจยอมรับได้ เราจะทำทุกวิถีทางเท่าที่จะทำได้
สิ่งสำคัญที่สุดของประธานาธิบดีคือการพาบริทนีย์และพอล วีแลนกลับบ้านอย่างปลอดภัย นี่เป็นเรื่องสำคัญ... สำคัญอย่างยิ่งสำหรับประธานาธิบดี
และเขา - คุณรู้ไหม เราชัดเจนมาตั้งแต่วันแรกแล้วว่า เมื่อพูดถึงพลเมืองสหรัฐฯ ที่ถูกควบคุมตัวอย่างผิดกฎหมายในต่างประเทศ ถูกควบคุมตัวอย่างผิดกฎหมาย ถูกควบคุมตัวอย่างผิดกฎหมาย ถูกจับเป็นตัวประกัน เราจะทำทุกวิถีทางเท่าที่เราจะทำได้ ดังนั้นเราต้องพาพวกเขากลับบ้าน
ฉันจะไม่เจรจาต่อจากนี้ ฉันจะไม่ลงรายละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอนที่เราจะดำเนินการ คุณคงเห็นเหตุผลแล้ว เราต้องการให้แน่ใจว่าเราจะดำเนินการอย่างปลอดภัย
อย่างที่ทราบกันดีว่า ประธานาธิบดีได้เขียนจดหมายถึงบริตนีย์ ไกรเนอร์ เมื่อวานนี้เขาได้พูดคุยกับภรรยาของเธอ ดังนั้น รัฐมนตรีบลิงเคนจึงเขียนจดหมายถูกต้อง เพราะผมรู้ว่ามีคนถามผม ผมคิดว่าหลายคนเห็นแล้ว – จดหมายฉบับนี้ถูกส่งถึงเธอ เขาทวีตว่า: วันนี้ตัวแทนจาก “สถานทูตสหรัฐฯ ประจำมอสโก” ได้เข้าเยี่ยมชมการพิจารณาคดีของบริตนีย์ ไกรเนอร์อีกครั้ง และมอบจดหมายจากประธานาธิบดีไบเดนให้กับเธอ เราจะไม่หยุดจนกว่าบริตนีย์ พอล วีแลน และชาวอเมริกันที่ถูกควบคุมตัวโดยผิดกฎหมายคนอื่นๆ จะได้กลับมาพบกับคนที่พวกเขารักอีกครั้ง”
นี่คือจุดเน้นของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นี่คือจุดเน้นของสื่อมวลชน ประเทศชาติ ทีมความมั่นคงแห่งชาติ และนี่คือจุดเน้นของเขา
ถาม: ในเรื่องนี้ ครอบครัวของพอล วีแลน ระบุว่าพวกเขาไม่ได้รับข่าวโดยตรงจากประธานาธิบดีไบเดน ประธานาธิบดีมีแผนที่จะโทรหาครอบครัววีแลนด้วยหรือไม่
ดูสิ เราแทบจะจินตนาการไม่ออกเลยว่าครอบครัวของเขากำลังเผชิญกับอะไรอยู่ ฉันรู้ว่ามันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายสำหรับพวกเขา พวกเขาทำงานหนักมากเพื่อพาพี่ชายของพวกเขากลับบ้าน นี่—ฉันกำลังพูดถึงเอลิซาเบธ วีแลนและพี่ชายของเธอ—และเดวิด วีแลน น้องชายของเขา
ฉันจะแสดงรายการสิ่งต่างๆ บางอย่างที่เราทำในแง่ของการสื่อสารกับครอบครัวซึ่งฉันรู้สึกว่ามีความสำคัญมากที่จะต้องแบ่งปัน
เมื่อวานนี้ เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว พร้อมด้วยทูตพิเศษของประธานาธิบดีฝ่ายกิจการตัวประกัน ได้พูดคุยกับเอลิซาเบธ วีแลน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บลิงเคน และที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ ซัลลิแวน ได้โทรศัพท์ไปหาเธอเพื่อแสดงการสนับสนุนและยืนยันความมุ่งมั่นของประธานาธิบดีในการนำตัวพอลกลับบ้าน
สำนักงาน SPEHA จะโทรหา Elizabeth Whelan ทุกสองสัปดาห์เพื่อแจ้งข้อมูลอัปเดตและความคืบหน้าในการสนับสนุน Paul และเพื่อให้แน่ใจว่าเขาได้รับการสนับสนุนอย่างดีในเรือนจำ
เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศจากสถานทูตในกรุงวอชิงตันและมอสโกมักโทรศัพท์หาพอล วีแลน เจ้าหน้าที่กงสุลได้เข้าพบเขาครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน หรือไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และได้โทรศัพท์ติดต่อครอบครัวของวีแลนเป็นประจำเกี่ยวกับคดีนี้ เพื่อคลี่คลายข้อกังวลใดๆ ที่ครอบครัวหรือพอลมีเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อเขา
อีกครั้ง นี่คือบางส่วน — นี่คือสถานการณ์ — กรณีเหล่านี้ — ที่ประธานาธิบดีอัปเดตเป็นประจำ สำคัญที่สุด ฉันไม่ได้โทรหาคุณเพื่อดูตัวอย่าง แต่เรายังคงติดต่อกับครอบครัวของเขาอยู่
ถาม: จากนั้นเร็วๆ นี้ การที่ Griner ยอมรับผิดนั้นส่งผลต่อการเจรจาเพื่อพยายามพาเธอกลับบ้านอย่างไร?
โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ฌอง-ปิแอร์: มันจะไม่ส่งผลกระทบต่อการเจรจาใดๆ เลย ประธานาธิบดี ทีมความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ กระทรวงการต่างประเทศ ทูตพิเศษที่ผมเพิ่งพูดถึง เราจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้บริทนีย์ กรีนเนอร์กลับบ้านอย่างปลอดภัย และให้แน่ใจว่าเราจะพาพอล วีแลนกลับบ้านอย่างราบรื่น
ขอบคุณนะคะ คาริน คุณช่วยอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่ประธานาธิบดีเขียนไว้ในจดหมายถึงบริทนีย์ กรีนเนอร์หน่อยได้ไหมคะ
โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ฌอง-ปิแอร์: อย่างที่ทราบกันดีว่า ท่านประธานาธิบดีรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง และอย่างที่คุณคงนึกภาพออก ผมทราบว่าพวกคุณบางคนก็ได้อ่านจดหมายของท่านเช่นกัน ซึ่งเป็นบันทึกที่เขียนด้วยลายมือของท่าน ท่านต้องการให้ท่านทราบ และยืนยันกับท่านว่าเรากำลังทำทุกวิถีทางเพื่อนำท่านกลับบ้าน
คุณรู้ไหมว่าในจดหมายของเธอ เธอพูดถึงความหมายของวันที่ 4 กรกฎาคม ความหมายของปีนี้สำหรับเธอ ความหมายของอิสรภาพในปีนี้ และมันช่างกินใจเหลือเกิน
แล้วเราจะทำอีกครั้ง – เขาจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้เธอกลับบ้านอย่างปลอดภัย มันสำคัญที่สุด เมื่อวานนี้เขา – คุณรู้ไหม – ผมอยากจะบอกว่ามันลึกซึ้งมาก – เขาคิดว่ามันเป็นบทสนทนาที่สำคัญกับภรรยาของเธอ ปฏิกิริยาของครอบครัวพอล วีแลน สมาชิกในครอบครัวของเขาบางคนถามว่าครอบครัวของพวกเขาต้องการอะไรเพื่อให้ได้รับโทรศัพท์จากประธานาธิบดี คุณเห็นครอบครัวของเทรเวอร์ รีดประท้วงนอกทำเนียบขาว พวกเขาได้ประชุมกับประธานาธิบดี เราเห็นครอบครัวบริทนีย์ ไกรเนอร์ วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลไบเดน โดยบอกว่าพวกเขาอาจทำในคดีของเธอได้ไม่เพียงพอ จากนั้นก็โทรหาประธานาธิบดี รัฐบาลนี้รับรองกับครอบครัววีแลนได้อย่างไรว่าคำขอของพวกเขาได้รับการรับฟังและได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง RS. Jean-Pierre: คือ... คือว่า... ฟังนะ ฉันเพิ่งลิสต์ทุกอย่าง... บทสนทนาทั้งหมดที่เรามี... กับครอบครัววีแลน อีกครั้ง เรา... ฉันนึกไม่ออกว่าพวกเขากำลังเผชิญอะไรอยู่ตอนนี้ เรารู้ว่าเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก และมันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับเขามากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่เราต้องการสร้างความมั่นใจให้กับพวกเขา — ครอบครัวของ Whelan และ Griner และครอบครัวของพลเมืองสหรัฐฯ คนอื่นๆ — พลเมืองสหรัฐฯ ที่ถูกควบคุมตัว ถูกควบคุมตัวโดยมิชอบ หรือถูกจับเป็นตัวประกันในต่างประเทศ — ว่าประธานาธิบดีท่านนี้กำลังทำทุกวิถีทางเพื่อนำพวกเขากลับบ้านอย่างปลอดภัย เราจะใช้ทุกวิถีทางที่มีอยู่ เห็นได้ชัดว่าเราไม่สามารถเจรจาอย่างเปิดเผยได้ นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราจะทำ แต่เรามุ่งมั่นที่จะทำให้พวกเขากลับบ้านอย่างปลอดภัย ขอบคุณ ขอติดตามความคืบหน้าของบอริส จอห์นสันสักครู่ มีโอกาสได้พูดคุยกับประธานาธิบดีหลังจากที่เขาประกาศการตัดสินใจหรือไม่? RS. JEAN-PIERRE: ผมไม่ได้ขอให้คุณอ่านออกเสียง ดังที่ผมได้กล่าวไปแล้ว เขาเพิ่งได้พบกับบอริส จอห์นสันที่การประชุม G7 ในมาดริด นาโต้ และเยอรมนี ผมคิดว่าพวกคุณทุกคนอยู่ที่นั่น พวกเขามีความสัมพันธ์ฉันมิตรและใกล้ชิดมาก คุณรู้ไหม พวกเขาได้ยืนยันความมุ่งมั่นในวาระสำคัญสำหรับทั้งสองฝ่าย ทั้งสำหรับสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา เราเชื่อมั่นว่าพันธมิตรของเรากับสหราชอาณาจักรจะยังคงแข็งแกร่ง ถามคารินว่าเขาจะคุยกับเขาไหม ก่อนจากไป – เทียบ ฌอง-ปิแอร์: ผม... ผมไม่... ถาม โอเค คุณฌอง-ปิแอร์: ตอนนี้ผมไม่มีอะไรจะบอกคุณ ถาม และมีคำถามสั้นๆ เกี่ยวกับโรว์ ต้นสัปดาห์นี้ เราได้เห็นประธานาธิบดีพบปะกับกลุ่มผู้ว่าการรัฐ คุณสามารถพูดถึงกิจกรรมต่างๆ ที่ประธานาธิบดีวางแผนจะเป็นเจ้าภาพ เข้าร่วม หรือเข้าร่วมในอีกไม่กี่วันข้างหน้า รวมถึงการประชุมหรือสุนทรพจน์ที่เขาพูดถึงสิทธิการเจริญพันธุ์ได้ไหม คุณแจน-ปิแอร์: ดังนั้น สิ่งที่ผมอยากจะพูดคือ ประธานาธิบดียังไม่ได้พูดจบว่าเขาจะต่อสู้เพื่อเสรีภาพและสิทธิของผู้หญิงต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เราได้เห็นศาลฎีกามีคำตัดสินที่รุนแรงต่อคาเวียร์ เขามุ่งมั่นที่จะทำเช่นนั้น ผมจะไม่พูดนำหน้าประธานาธิบดีคนนี้ ผมรับรองได้ว่าคุณจะได้รับฟังจากเขาอีกครั้ง ผมจะไม่บอกกำหนดเวลาจากที่นี่ แต่ฟังนะ นี่คือประเด็นสำคัญ: ประธานาธิบดีได้ยืนยันอย่างชัดเจนแล้วว่าเขาจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้ และเขามีอำนาจตามกฎหมายที่จะเริ่มต้นจากฝ่ายบริหาร แต่เราเชื่อ และเขาก็เชื่อเช่นกันว่า หากรัฐสภาจะดำเนินการ วิธีที่โรว์จะออกกฎหมายหรือถูกบัญญัติเป็นประมวลกฎหมายก็คือการบัญญัติเป็นประมวลกฎหมาย ใช่ไหม? เราต้องแน่ใจว่ารัฐสภาจะดำเนินการ เขาจะเรียกร้องอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะเกิดขึ้น และคุณก็รู้ว่านี่เป็นประเด็นสำคัญมาก เพราะเราเห็นพรรครีพับลิกันพยายามริบสิทธิ์เหล่านี้ไป เพราะเราเห็นพรรครีพับลิกันพูดถึงการห้ามทั่วประเทศ นี่คือ... นี่คือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในอีกฝั่งหนึ่ง ดังนั้น เราต้องใช้ทุนทางการเมืองของเราต่อไป หากคุณต้องการ เพื่อต่อสู้อย่างเต็มที่ และทำให้แน่ใจว่าเรากำลังทำงานที่จำเป็นเพื่อให้สมาชิกรัฐสภาที่สนับสนุนสิทธิในการเลือกอยู่ในรัฐสภา ถาม: ณ จุดนี้ คาริน เรารู้ว่าทำเนียบขาวกำลังดำเนินการตามคำสั่งของฝ่ายบริหาร คำสั่งนี้ยังคงดำเนินการอยู่หรือไม่? ทำเนียบขาวยังคงใช้คำสั่งของฝ่ายบริหารต่อไป หรือยกเลิกแผน? RS. ฌอง-ปิแอร์: ฟังนะ ผมจะพูดแบบนี้: ประธานาธิบดีจะทำทุกวิถีทางเท่าที่กฎหมายกำหนดเพื่อต่อสู้เพื่อเสรีภาพ – เพื่อสิทธิ – โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราพูดถึงรอย และผมไม่อยากตามเขาทัน แต่ผมรับรองว่าคุณจะได้ยินเรื่องนี้เร็วๆ นี้ ถาม: แต่เราคาดหวังคำสั่งศาลได้ไหม? ฌอง-ปิแอร์: เร็วๆ นี้ เขาคงจะ... เขาคงพูดเอง ฉันจะไม่พูดนำหน้าประธานาธิบดี ลงมือทำเลย ถาม: ขอบคุณ คาริน ภาพลักษณ์และจุดยืนต่อสาธารณะของบริทนีย์ กรีนเนอร์ รวมถึงแรงกดดันรอบตัวเธอ ได้เปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ของรัฐบาลสำหรับคดีของเธอมากน้อยแค่ไหน? ฌอง-ปิแอร์: ผมจะบอกอะไรให้นะ ฟิล เราทำงานเรื่องนี้มาหลายเดือนแล้ว เราทำงานกับเธอ – และพูดคุยกับครอบครัวของเธอ รวมถึงคนที่รักเธอมาระยะหนึ่งแล้ว รัฐมนตรีบลิงเคน: ผมพูดถึงการติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนๆ ของเขาเป็นประจำ ซัลลิแวน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติเพิ่งพูดคุยกับครอบครัวของเขาสองครั้ง ผมคิดว่าประมาณ 10 วัน นี่เป็นเรื่องสำคัญอันดับต้นๆ สำหรับทีมความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและกระทรวงการต่างประเทศ อีกครั้ง ไม่ใช่แค่บริทนีย์ กรินเนอร์เท่านั้น นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุดของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาเพิ่งเขียนจดหมายถึงเธอเมื่อวานนี้และพูดคุยกับภรรยาของเขา แต่สำหรับพลเมืองสหรัฐฯ ทุกคนที่ถูกควบคุมตัวในต่างประเทศ ถูกควบคุมตัว ถูกควบคุมตัวอย่างผิดกฎหมาย และถูกจับเป็นตัวประกัน รัฐบาลได้ดำเนินการเรื่องนี้มาตั้งแต่ปีที่แล้วเพื่อให้แน่ใจว่าเรากำลังทำทุกวิถีทางเพื่อนำผู้คนกลับบ้าน คำถามในหัวข้อต่างๆ ราคาน้ำมันลดลงอย่างรวดเร็ว ปั๊มก็เริ่มมีน้ำหยด คุณเชื่อหรือไม่ว่าหยดน้ำจะคงอยู่ตลอดไป คุณเชื่อหรือไม่ว่ามันคงที่ เราได้พลิกสถานการณ์แล้ว หรือชาวอเมริกันควรคาดหวังให้เธอกลับมา RS. JEAN-PIERE: ดังนั้นเราคิดว่าเป็นเรื่องดีที่ยิ่งราคาน้ำมันต่ำลง ราคาน้ำมันก็จะยิ่งลดลง เราก็เห็นราคาเริ่มลดลง ใช่ไหม? มันเป็นช่วงพักตัว แต่เราเชื่อว่ายังมีอีกมากที่ต้องทำ และเราต้องทำมากกว่านี้ ประธานาธิบดีคิด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะผู้ค้าปลีกจำเป็นต้องลดต้นทุนเพื่อผู้บริโภค ราคาก๊าซธรรมชาติขายส่งลดลง 1 ดอลลาร์ต่อแกลลอน คุณคงเคยได้ยินผมพูดถึงเรื่องนี้เมื่อเดือนที่แล้ว แต่ราคาน้ำมันเบนซินขายปลีกลดลงเพียงประมาณ 20 เซนต์ในช่วงเวลาเดียวกัน ดังนั้น จำเป็นต้องมีการดำเนินการเพิ่มเติมอีก คุณรู้ไหม คุณ... ผมเคยได้ยินวลีที่ว่า "อย่า... เราไม่สามารถหยุดนิ่งอยู่กับความสำเร็จของเราได้" เราต้องดำเนินงานนี้ต่อไป หนึ่งในสิ่งที่ประธานาธิบดีจะยังคงเรียกร้องต่อไปคือภาษีน้ำมันของรัฐบาลกลางสำหรับภาษีการขายน้ำมันเบนซิน ซึ่งเป็นการพักชำระหนี้ 90 วัน ซึ่งเราคิดว่าบังคับใช้ได้ง่าย ขณะนี้สภาผู้แทนราษฎรและรัฐสภามีกฎหมายบางฉบับที่สามารถผ่านและผ่านได้โดยง่าย นั่นคือสิ่งที่ประธานาธิบดีกำลังเรียกร้อง เรียกร้องให้รัฐสภาดำเนินการ เราคิดว่าสิ่งนี้จะมีผลกระทบอย่างมากต่อครอบครัวชาวอเมริกัน และทำให้พวกเขามีเวลาหายใจบ้างอย่างที่คุณได้ยินประธานาธิบดีพูดถึง K อีกครั้งหนึ่ง ประธานาธิบดี – ดูเหมือนว่ารัฐสภาจะมองว่าเดือนสิงหาคมเป็นเส้นตายสำหรับการหาข้อยุติ ประธานาธิบดีมองเห็นผลลัพธ์ขั้นสุดท้ายในเดือนกรกฎาคมนี้หรือไม่? RS. ฌอง-ปิแอร์: ฟังนะ ผมจะไม่เจรจาหรือเจรจาอย่างเปิดเผยอย่างที่คุณได้ยินบ่อยๆ จากพวกเรา ผมกำลังพูดถึงนักเศรษฐศาสตร์อิสระที่แสดงให้เห็นว่าเรื่องนี้จะช่วยต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อได้ เพราะเรากำลังพูดถึงราคาน้ำมันที่สูง เพราะเรากำลังพูดถึงภาวะเงินเฟ้อระยะยาวและการปกป้องการเงินของชาวอเมริกันในระยะสั้น ดังนั้นเราจึงคิดว่าเรื่องนี้จะช่วยเหลือชาวอเมริกัน ครอบครัวชาวอเมริกัน และเราจะดำเนินการเจรจาต่อไป เราจะยังคงพูดคุยกันต่อไปเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะรับใช้ชุมชนชาวอเมริกัน ถาม: ไม่มีกำหนดเส้นตายตรงนี้เหรอ? ฌอง-ปิแอร์: ผมไม่ยอมแพ้ – ผมไม่เจรจาต่อจากนี้ ผมจะไม่ให้กำหนดเส้นตายตรงนี้ ถาม: ขอบคุณครับ คารีน คุณฌอง-ปิแอร์: เชิญเลยครับ ไมค์ คำถาม: ถ้าผมขอถามเจ้าหน้าที่รัฐบาลสักสองคนได้ อันดับแรก จากการเปิดเผยที่เพื่อนร่วมงานของผมได้เขียนเกี่ยวกับกิจกรรมของกรมสรรพากร (IRS) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประธานาธิบดียังคงรักษาความน่าเชื่อถือไว้ได้หรือไม่ – ประธานาธิบดีมีความน่าเชื่อถือกับกรรมาธิการ IRS หรือไม่? ฌอง-ปิแอร์: JEAN-PIERRE: งั้นผมจะพูดแบบนี้นะครับ เราไม่ได้จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับมาตรการบังคับใช้กฎหมายของกรมสรรพากร ดังนั้นข้อแรกเลยคือ B (ฟังไม่ชัด) คุณ Jean-Pierre: – ผม – ไม่ครับ ผมรู้ ผม… ผมแค่คิดว่า… ตั้งแต่คุณให้โอกาสผม ไมเคิล ผมอยากลองครับ สวัสดีครับ เบื่อจริงๆ JEAN-PIERRE: ถ้ามีคำถามอะไรที่ผมอยากจะถาม ลองถามไปที่กรมสรรพากรดูนะครับ สำหรับคนที่ยังสงสัยอยู่ อย่างที่ทราบกันดีว่ากรมสรรพากร… วาระการดำรงตำแหน่งของเขาจะหมดลงในเดือนพฤศจิกายน แต่ผมไม่มีข้อมูลอัปเดตใดๆ ผมบอกได้ไม่มากไปกว่าที่คุณทราบ ว่าเราจะแนะนำให้คุณไปที่กรมสรรพากร เขาจะพ้นจากตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน ดังนั้นผมจะขอจบไว้เพียงเท่านี้ ถาม: แต่… แต่ตั้งแต่วันนี้จนถึงเดือนพฤศจิกายน ประธานาธิบดียังคงเชื่อว่าเขาสามารถทำในสิ่งที่กรมสรรพากรทำอย่างเป็นกลางได้อย่างยุติธรรมและเป็นกลาง นั่นคือ โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง JEAN-PIERRE: เอาล่ะ ลองดูอีกที ผมว่าน่าจะเป็นเดือนพฤศจิกายน เขาเป็นกรรมาธิการ และเขาก็ทำ – เขาเป็นกรรมาธิการกรมสรรพากร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาล ดังนั้นเราจะ... ฉันจะทำ K ดี แล้วก็มีหัวหน้าหน่วยสืบราชการลับ ซึ่งเพิ่งประกาศลาออกวันนี้ – ดูเหมือนว่าหน่วยสืบราชการลับจะตกเป็นข่าวเมื่อเร็วๆ นี้ กำลังพิจารณา – การให้ปากคำต่อคณะกรรมการเมื่อวันที่ 6 มกราคม
ความสัมพันธ์ระหว่างการลาออกของผู้อำนวยการในปัจจุบันกับช่วงเวลาที่คณะกรรมการเปิดเผยข้อมูลบางส่วนนี้คืออะไร? ทำเนียบขาวรู้หรือไม่ว่าเขากำลังจะ... จะ... จะ... ฉันเดาว่าคำให้การของสัปดาห์ที่แล้ว? RS. JEAN-Pierre: เอาล่ะ ไมเคิล ผมว่ามันไม่สำคัญเลย เรื่องนี้มีการพูดคุยกันมาหลายเดือนแล้ว – สำหรับผม – สำหรับเขา – การเกษียณอายุของเขา – ผมคิดว่าตั้งแต่เดือนเมษายน – นั่นคือจนถึงการพิจารณาคดีวันที่ 6 มกราคม และ – เท่าที่ผมรู้ – เท่าที่ผมรู้ เขากำลังมุ่งหน้าไปยังภาคเอกชน ดังนั้นมันจึงไม่เกี่ยวข้องกันเลย มีการพูดคุยกันมาสักพักแล้ว – เขา – การเกษียณอายุของเขา ขอบคุณครับ ที่จริงแล้ว ผมกำลังจะลาออก – ผมรู้เดือนเมษายน ผมบอกว่าผมจะมาหาคุณ ผมคิดว่า Britney Greener นี่คือ... ของคุณ ถาม ใช่ – คุณ Jean-Pierre: ดี ถาม – และอีกอย่างหนึ่ง ใช่ คุณ Jean-Pierre: ดี ถาม: เกี่ยวกับ Britney Griner: เมื่อคืนผมคุยกับ Cherell Griner โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง JEAN-Pierre: ดี Q นี่คือการตัดสินใจในเช้านี้ เราทราบจากแหล่งข่าวที่ปิดว่า เป็นการตัดสินใจของ Britney เป็นการตัดสินใจโดยมีสติและเป็นการตัดสินใจที่จะรับสารภาพหลังจากการพิจารณาหลายสัปดาห์ ทำเนียบขาวคิดว่ามันจะเกิดขึ้นในเช้านี้หรือไม่ RS. JEAN-PIERRE: ดังนั้น ฉันจึงไม่สามารถพูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับคดีของเธอได้ ฉันพูดถึงกระบวนการตัดสินใจของเธอไม่ได้ เธอควรพูดถึงเรื่องนี้ ดูเหมือนว่าเธอจะคุยกับคุณไปแล้ว แต่เรามาจาก — จาก — Q เอ่อ (ฟังไม่ชัด) นั่นแหละคือประเด็น แต่เธอกำลังพูดถึง — MS Jean-Pierre: โอ้ เข้าใจแล้ว ฉันไม่เข้าใจ Q ไม่อยากดูในตอนเช้า RS. Jean-Pierre: เข้าใจแล้ว แต่เราไม่สามารถทำมันจากที่นี่ได้ มัน… มันเป็นเรื่องส่วนตัว มัน – มันเป็นประเด็นทางกฎหมายที่เราไม่สามารถพูดถึง – จากที่นี่หรือจากโพเดียม ผมจะพูดแบบนี้นะครับ – ผมคิดว่าผมแค่ถูกถามว่าคำตัดสินนี้จะเปลี่ยนแปลงไหม – คำตัดสินของเธอจะเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งที่เราทำ: มันจะไม่เปลี่ยนแปลง เราจะยังคงให้ความสำคัญกับเรื่องนี้เป็นอันดับแรกเพื่อให้แน่ใจว่าเธอจะได้กลับบ้านอย่างปลอดภัย นี่คือพันธสัญญาของเราที่มีต่อเธอ ครอบครัวของเธอ และพลเมืองอเมริกันคนอื่นๆ ขณะที่เราพยายามนำพวกเขากลับบ้าน คำถาม: มีความหวังหรือไม่ที่ชาวรัสเซียจะชื่นชมคำสารภาพของเธอ เพื่อช่วยให้เธอกลับบ้านเร็วขึ้นหรือลดโทษ? RS. JEAN-PIERRE: เมษายน ผมขอบคุณคำถามนี้อีกครั้ง ผมไม่สามารถ – เห็นได้ชัดว่านั่นคือคำแนะนำทางกฎหมายที่บริทนีย์ได้รับจากเธอ – จากทนายความของเธอ ผมอธิบายไม่ได้ว่าทำไมถึงตัดสินใจเช่นนี้ ฉันไม่สามารถพูดคุยกับสหพันธรัฐรัสเซียได้ ผม... นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมควรทำ สิ่งที่ผมพูดได้คือสิ่งที่เราจะทำที่นี่ ที่นี่ สิ่งที่ประธานาธิบดีต้องการทำคือให้แน่ใจว่าเราจะนำพลเมืองอเมริกันเหล่านี้ที่ถูกกักขังอย่างผิดกฎหมายในต่างประเทศและถูกจับเป็นตัวประกันกลับบ้าน สิ่งสำคัญคือต้องพาพวกเขากลับบ้านอย่างปลอดภัย คำถาม: คุณนายกรีนเนอร์กล่าวว่าเธอต้องการเข้าร่วมการประชุมส่วนตัวที่ประธานาธิบดีเสนอ มีกำหนดวันไหมคะ RS. JEAN-PIERRE: ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรจะพูดล่วงหน้าค่ะ ถาม: มีคำถามอีกสองข้อในสองหัวข้ออื่นที่เร็วมาก อย่างที่คุณกล่าว เนื่องจากเรายังคงดิ้นรนและพยายามหาคำตอบว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากคดี Roe v. Wade ในสหรัฐอเมริกา ฯลฯ — หลังจากที่คดี Roe v. Wade ถูกยกฟ้อง: ในเดือนตุลาคม คดีนี้ควรได้รับการยืนยันโดยคำกล่าวอ้างในศาลฎีกาเกี่ยวกับการเข้าถึงการศึกษา — การเข้าถึงตามเชื้อชาติ มีการโต้แย้งว่าวิธีที่ศาลนี้เพิกถอนคดีที่ดำเนินมายาวนานอาจพลิกคดีได้
ทำเนียบขาวรู้สึกอย่างไรกับเรื่องนี้? มีแผนอะไรไหม? คุณพร้อมสำหรับเรื่องนี้หรือยัง เพราะองค์กรกฎหมายหลายแห่งกำลังเตรียมเอกสาร amicus brief หรือเอกสาร amicus brief เพื่อสนับสนุนการรักษาขั้นตอนการเข้าถึงข้อมูลตามเชื้อชาติเหล่านี้? RS. Jean-Pierre: ดังนั้น ในเดือนเมษายน ประธานาธิบดีจึงตระหนักดีถึงการตัดสินใจที่รุนแรงเหล่านี้ที่ศาลฎีกากำลังทำอยู่ ไม่เพียงแต่ในเรื่อง Roe เท่านั้น แต่ยังรวมถึง EPA และการตัดสินใจอื่นๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ด้วย นี่เป็นอีกประเด็นหนึ่งที่คุณพูดถึงในเดือนตุลาคม ประธานาธิบดีก็ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเราต้องลงมือทำ เรา... คุณรู้ไหม ชาวอเมริกันต้องแน่ใจว่าพวกเขาได้รับคะแนนเสียงในหีบบัตร นี่คือวิธีที่เราจะทำได้ – ตอบโต้กลับอย่างมีประสิทธิภาพที่จะสร้างผลกระทบ เราต้องทำให้พรรครีพับลิกันหัวรุนแรงเป็นฝ่ายสนับสนุน ประธานาธิบดีเรียกพวกเขาว่า "Ultra-MAGA" พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Ultra-MAGA ที่พยายามตัดสิทธิ์ชาวอเมริกัน นี่คือสิ่งที่พวกเขากำลังพยายามทำ ดังนั้น เราต้องพยายามอย่างเต็มที่ ประชาชนชาวอเมริกันต้องทำทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าเสียงของพวกเขาจะถูกได้ยินในการลงคะแนนเสียง นี่คือสิ่งที่ประธานาธิบดีจะยังคงพูดคุยต่อไป และนี่คือสิ่งที่ประธานาธิบดีกำลังขอให้ประชาชนทำ คำถาม: คำถามสุดท้ายเกี่ยวกับผู้อำนวยการหน่วยสืบราชการลับ ความยุติธรรมและการมีส่วนร่วมยังคงเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางการจ้างงานของประธานาธิบดี ท่านเห็นตำแหน่งนี้เมื่อใด เพราะท่านไม่เคยมีใครเป็นคนผิวดำหรือคนผิวสีอื่นเลย ผมคิดว่าเป็นหัวหน้าขององค์กรนี้ RS. JEAN-PIERRE: ดังนั้น ผมจะไม่พูดเกินเลยกระบวนการ แต่อย่างที่ทราบกันดีว่า ประธานาธิบดีคนนี้ภูมิใจในการส่งมอบความยุติธรรมและการมีส่วนร่วม คุณเห็นสิ่งนี้ได้จากการบริหารงานทั้งหมดของท่าน ท่านต้องการให้แน่ใจว่าเรามีรัฐบาลแบบสหรัฐอเมริกา ดังนั้นเรื่องนี้จึงเป็นเรื่องสำคัญสำหรับท่าน ผมไม่สามารถพูดถึงตำแหน่งที่ว่างนี้โดยเฉพาะได้ – ตำแหน่งที่อาจว่างลง นี่เป็นการตัดสินใจที่รอการพิจารณา ดังนั้นผมจะไม่พูดนำหน้าประธานาธิบดีในเรื่องนี้ ขอบคุณครับ RS. JEAN-PIERRE: ต่อไปครับ แทม ถาม: ใช่ครับ ขอบคุณครับ เมื่อประธานาธิบดีจัดพิธีเล็กๆ เพื่อลงนามในกฎหมายอาวุธปืน ท่านกล่าวว่าจะจัดพิธีใหญ่ในภายหลัง มันยังอยู่ในหนังสืออยู่ไหม? คุณเห็นข้อความของเขาไหม? มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นตั้งแต่เขาลงนามในร่างกฎหมาย และผู้สนับสนุนจากภายนอกกำลังผลักดันให้เขาเดินหน้าต่อไป โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ฌอง-ปิแอร์: ใช่ เขาก็อยากจะเดินหน้าเช่นกัน คือเขาพูดไปแล้ว เขาพูดอย่างชัดเจนว่าถึงแม้เขาจะยินดีกับร่างกฎหมายปฏิรูปอาวุธปืนของทั้งสองพรรคที่เขาลงนามก่อนเดินทางไปยุโรป แต่เขากล่าวว่าเราต้องทำอะไรมากกว่านี้ เขารู้อยู่แล้ว คุณต้องจำไว้ว่านี่คือประธานาธิบดีที่นำความพยายามในการห้ามอาวุธจู่โจมในปี 1994 และการห้ามนั้นก็สิ้นสุดลง 10 ปีต่อมา นั่นคือ... นั่นคือสิ่งที่เขาให้ความสำคัญในขณะนั้นและยังคงเป็นสิ่งสำคัญอยู่ในปัจจุบัน หากคุณคิดถึงสิ่งที่เราเห็นในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา คุณนึกถึงบัฟฟาโล คุณนึกถึงอูวาลด์ คุณนึกถึงไฮแลนด์พาร์ค คุณนึกถึงเรื่องราวเดิมๆ ที่พวกเขาพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า นั่นคืออาวุธสงครามที่ปล่อยออกมาในตัวเรา ในชุมชนของเรา และไม่ใช่แค่ชุมชนเหล่านี้เท่านั้น คุณนึกถึงพาร์คแลนด์ คุณนึกถึงออร์แลนโด ลาสเวกัส แซนดีฮุก นี่คือปืนไรเฟิลจู่โจม ดังนั้นคุณ - มันมี - มัน - คุณลองคิดดูว่ามันทำอะไรกับครอบครัวและชุมชน พวกนี้ก็คือ ออโตมาตา - ศพถูกหั่นเป็นชิ้นๆ โดยครอบครัวจนจำไม่ได้ และพวกเขาต้องได้รับการตรวจ DNA สิ่งนี้ไม่ควรเกิดขึ้นบนท้องถนนของเรา สิ่งนี้ไม่ควรเกิดขึ้นบนท้องถนนของเรา ดังนั้นประธานาธิบดีจึงคิดว่าควรห้ามใช้อาวุธจู่โจม นี่คือสิ่งที่เขาพูดถึงมาหลายปี นี่คือสิ่งที่เขาอยากเห็น นั่นคือสิ่งที่เขาจะยังคงเรียกต่อไป คำถามแรกคือคุณจะจัดงานหรือไม่: ใช่ เราจะจัดงาน คุณจะได้ยินจากเราในไม่ช้าเมื่อใด แต่ใช่ มันจะเกิดขึ้นสักวันหนึ่ง ใช่ ถาม: เมื่อวานนี้คำปราศรัยของเขาที่โอไฮโอฟังดูเหมือนข้อความชั่วคราว โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง JEAN-Pierre: (หัวเราะ) คุณรู้ไหม ไม่ค่อยมาก RS. Jean-Pierre: น่าสนใจมาก สนุก ใหญ่ ดีใจที่ได้เห็น ถาม: เราจะได้เห็นมากขึ้นไหม คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับจำนวนการเดินทางของประธานาธิบดีที่เพิ่มขึ้น หากมี RS. JEAN-PIERRE: ผม... ใช่ ตอนนี้เราไม่มีอะไรจะประกาศ แต่ฟังนะ ประธานาธิบดี – คุณได้ยินเขาพูดเองว่า เขาอยากออกไปข้างนอก เขา – คุณรู้ไหม คุณเห็นเขาที่นั่น – อยู่กับชาวอเมริกัน และมันเป็นช่วงเวลาที่สนุกสนาน มันเป็น… มันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นจริงๆ ที่ได้พบเขา พวกเขาตื่นเต้น เขาสามารถสื่อสารข้อความของเขา หรือพูดถึงข้อความของเขาโดยตรงกับชาวอเมริกัน พูดถึงนโยบายของเขา ลองคิดดู เมื่อวานนี้มันเกี่ยวกับเงินบำนาญ เกี่ยวกับเงินบำนาญสหภาพแรงงาน มันเกี่ยวกับวิธีที่ – สิ่งที่เราทำ – สิ่งที่โครงการช่วยเหลือของสหรัฐฯ ทำเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะปกป้องเงินบำนาญเหล่านั้น ดังนั้น นี่จึงเป็นข้อความสำคัญสำหรับชาวอเมริกัน ไม่เพียงแต่ในโอไฮโอเท่านั้น แต่ในรัฐอื่นๆ อีกมากมาย – ขออภัย รัฐอื่นๆ ทั่วประเทศจะได้รับผลกระทบจากแพ็คเกจช่วยเหลือของสหรัฐฯ ในเรื่องของเงินบำนาญสหภาพแรงงานและโครงการอื่นๆ ต่อไป ถาม: ขอบคุณ Karin ประธานาธิบดีได้ติดต่อสมาชิกพรรครีพับลิกันในวุฒิสภาโดยตรงเพื่อโน้มน้าวพวกเขาและอธิบายว่าทำไมพวกเขาจึงควรสนับสนุนร่างกฎหมายฉบับนี้หรือไม่ นับตั้งแต่ที่คุณเริ่มนำเสนอข้อมูลสรุปของแมคคอนเนลล์เกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานที่พรรคทั้งสองพรรค (ขออภัย) เป็นตัวประกัน? โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ฌอง-ปิแอร์: ดังนั้นผมจึง... เราไม่มีสายโทรศัพท์ให้อ่าน อย่างที่ทราบ ฝ่ายกฎหมายของเขาพร้อมให้บริการตลอดเวลา ไม่ใช่แค่ฝ่ายกฎหมายเท่านั้น เรามีฝ่ายอื่นๆ ในทำเนียบขาว สำนักงานมีการติดต่อกับผู้นำและเจ้าหน้าที่รัฐสภาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ที่เราคิดว่าสำคัญต่อชาวอเมริกัน การพูดในที่สาธารณะเกี่ยวกับประเด็นทางกฎหมาย ผมไม่มีอะไรจะอ่าน ถาม: ผมคิดว่าคุณคงจะพูดแบบนั้น แต่ถ้าคุณรู้ว่ามีสมาชิกพรรครีพับลิกันที่สนับสนุนร่างกฎหมายฉบับนี้ แต่คุณต้องการสมาชิก 10 คนเพื่อสนับสนุนการต่อต้านแมคคอนเนลล์ของคุณ แนวทางข้างหน้าคืออะไร? เช่น คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะมี 10 คนที่จะทำจริงๆ? โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ฌอง-ปิแอร์: ดังนั้น ดูสิ เราได้เห็น และผมได้กล่าวไว้ข้างต้นว่า เราเห็นความก้าวหน้าแล้ว เราต้องการชี้แจงเรื่องนี้ให้ชัดเจน แม้ว่าคุณจะได้ยินผมเรียกมิตช์ แมคคอนเนลล์ก็ตาม เรากำลังเห็นความคืบหน้าอยู่บ้าง สิ่งที่ผมเรียกร้องคือความหน้าไหว้หลังหลอกที่เราเห็นจากผู้นำ – จากผู้นำแมคคอนเนลล์ ดังนั้น คุณก็รู้ว่าประธานาธิบดีและสมาชิกรัฐสภาทั้งสองฝ่ายต่างมีเป้าหมายเดียวกัน และเราเข้าใจเรื่องนี้ดี สิ่งนี้จำเป็นต่อการบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้ายที่สอดคล้องกับเป้าหมายทางเศรษฐกิจและความมั่นคงแห่งชาติของเรา เราหวังว่าจะทำให้สำเร็จภายในฤดูร้อนนี้ เรามั่นใจ เราจะทำงานอย่างหนักต่อไปเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เรารู้ว่าบริษัทต่างๆ กำลังตัดสินใจว่าจะลงทุนที่ไหนในปีนี้ ดังนั้น ถึงเวลาที่ต้องลงมือทำแล้ว นั่นเป็นเหตุผลที่ผมบอกว่าถ้าไม่เกิดขึ้นตอนนี้ มันจะไม่เกิดขึ้น ดังนั้น เราจะพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ ถาม: แล้วไมเคิลก็ตอบคำถามจากกรรมาธิการ IRS ด้วย คุณสังเกตว่าวาระของเขาจะสิ้นสุดในเดือนพฤศจิกายน คุณกำลังบอกเป็นนัยว่าคุณจะไม่เปลี่ยนตำแหน่งใช่ไหม ถ้าใช่ ทำไมไม่ไล่เขาออกตอนนี้ล่ะ RS. Jean-Pierre: ผมจะไม่... ผมจะไม่... ผมจะไม่ก้าวล้ำหน้าประธานาธิบดี นี่เป็นการตัดสินใจของประธานาธิบดี และผมจะไม่ตัดสินใจล่วงหน้า เชิญครับ Peter ถาม: ขอบคุณครับ Karin ทำไมคุณถึงคิดว่า 88% ของประชาชนในประเทศนี้ที่ Monmouth สำรวจ เชื่อว่าประเทศนี้กำลังเดินไปผิดทาง? โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง Jean-Pierre: สิ่งที่ผมต้องการจะพูดคือ ประธานาธิบดีเข้าใจสิ่งที่ชาวอเมริกันกำลังเผชิญอยู่ เขาเข้าใจว่าราคาน้ำมันสูงขึ้นเพราะการขึ้นภาษีของปูติน เพราะสงครามที่ปูตินก่อขึ้น – สงครามอันโหดร้ายที่ปูตินก่อขึ้นในยูเครน – และเพราะการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยอย่างกล้าหาญ นั่นคือสิ่งที่เราเห็นที่นี่ แล้วก็ยังมีปัญหาความไม่มั่นคงทางอาหาร – ราคาอาหารที่พุ่งสูงขึ้น นั่นคือเหตุผลที่ประธานาธิบดีได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อลดราคาที่สูงเหล่านี้ลง นั่นคือเหตุผลที่เขาใช้คลังน้ำมันสำรองเชิงยุทธศาสตร์ เราเห็นปริมาณน้ำมันดิบต่อวันในระดับประวัติศาสตร์ – 1 ล้านบาร์เรลต่อวัน นั่นเป็นเหตุผลที่เขาเสนอเชื้อเพลิงชีวภาพชีวภาพพื้นเมือง-พื้นเมือง-เอทานอล 15- ในฤดูร้อนนี้ ซึ่งปกติจะไม่มีในฤดูร้อนนี้ เพื่อที่เราจะได้พยายามควบคุมต้นทุนเหล่านั้นให้ต่ำลง นั่นเป็นเหตุผลที่เขาจะยังคงทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะควบคุมต้นทุนเหล่านั้นให้ต่ำลง ดูสิ แต่เราก็รู้ว่าชาวอเมริกันรู้สึกอย่างไร เรากำลังทำทุกวิถีทางเท่าที่จะทำได้ เรามีแผน นี่คือประเด็น: เรามีแผน พรรครีพับลิกันไม่มีแผน สิ่งที่พวกเขาต้องการทำคือการเพิกถอนสิทธิของชาวอเมริกัน คำถาม: แต่คุณไม่คิดว่าแผนของคุณไม่ได้รับความนิยมในหมู่ชาวอเมริกันในขณะนี้หรือ RS. JEAN-PIERRE: ผมไม่คิดว่าแผนของเราจะไม่เป็นที่นิยมในหมู่ชาวอเมริกัน เรารู้ว่าชาวอเมริกันรู้สึกถึงต้นทุนที่สูง เราเข้าใจความรู้สึกของพวกเขา เพราะ – เพราะเมื่อคุณมองเงินเฟ้อ เมื่อเรามองสถานะทางเศรษฐกิจของเรา – และเราอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่ง – เราแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจมากกว่าในอดีตเมื่อคุณมองอัตราการว่างงาน 3.6% เมื่อคุณดูจำนวนงาน – มีการสร้างงานใหม่มากกว่า 8.7 ล้านตำแหน่ง – นั่นสำคัญ แต่เรารู้ว่าราคาน้ำมันสูง และราคาอาหารก็สูงเช่นกัน นี่เป็นเพราะการระบาดใหญ่ที่เกิดขึ้นครั้งหนึ่งในชีวิตและสงครามของปูติน มันเป็นเพียงข้อเท็จจริง ถาม: ถ้าคุณคิดว่าแผนของคุณเป็นที่นิยมในหมู่ชาวอเมริกัน เป็นเพราะแผนไม่ได้รับการสื่อสารอย่างเหมาะสมหรือไม่ และนั่นเป็นเหตุผลที่ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ลาออก? RS. JEAN-Pierre: โอ้ นั่นคือที่มาของคำถามของคุณ (เสียงหัวเราะ) โอ้ ปีเตอร์ คุณฉลาดแกมโกงเกินไป คำถาม: แล้วทำไมเธอถึงอยากลาออกล่ะ? RS. Jean-Pierre: คือ... เธอบอกเหตุผลที่เธอลาออก ฟังนะ ขอฉันพูดสักสองสามคำ ถาม: ไม่ แต่ – มัน – RS. Jean-Pierre: เดี๋ยวก่อน รอก่อน ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไทย คุณกำลังถามฉัน… Q: แต่มันเป็นเรื่องบังเอิญหรือไม่ที่ผู้ชายคนหนึ่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโลกของ Biden มานานเท่าๆ กับคนอื่นๆ ที่นี่พูดแบบนี้ในช่วงเวลาที่หลายคนในประวัติศาสตร์เชื่อว่าประเทศนี้เดินไปผิดทาง เธอจากไปเหรอ? โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง JEAN-Pierre: ก่อนอื่นผมขอพูดว่าผมกำลังอธิบายว่าเราเข้าใจความรู้สึกของสาธารณชนชาวอเมริกัน เช่นเคย ประธานาธิบดีกำลังทำทุกวิถีทางเพื่อลดต้นทุน ลดราคาน้ำมัน เรามี — Q แล้วทำไมต้องเปลี่ยน RS Jean-Pierre: – เราก็ทำ ดังนั้นผมแค่อยากพูดถึง Kate เพราะผมคิดว่ามันสำคัญมาก ผมรู้จัก Katya มาตั้งแต่ปี 2007 เธอเป็นเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน เธอมีความสามารถเป็นพิเศษและเราจะคิดถึงเธอมาก ทักษะอันชาญฉลาดและการทำงานหนักของเธอช่วยให้ประธานาธิบดีได้รับการเลือกตั้งและช่วยให้เราประสบความสำเร็จมากมายตั้งแต่เราอยู่ที่นี่ อย่างที่ผมพูดไป เธอเป็นเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่ดีมาก เราจะคิดถึงเธอ ดังนั้น คุณกำลังถามผม... จริงๆ แล้ว คุณกำลังถามผมว่า การที่เธอจากไปหมายความว่าอย่างไร ใช่ไหม? – ถึงรัฐบาล? VDA RS. JEAN-PIERRE: ฟังนะ ผมไม่คิดว่าการจากไปของเธอจะส่งผลกระทบต่อสิ่งที่เรากำลังพยายามทำ เพราะ เธอกำลังจะออกจากทีมและฝ่ายสื่อสารที่มีความสามารถ และประธานาธิบดีกำลังแต่งตั้งผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารคนใหม่ ไม่มีอะไรใหม่ที่นี่ สิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้น ผมอยากจะพูดถึงข้อมูลจากสถาบัน Brookings ซึ่งแสดงให้เห็นว่าอัตราการลาออกในรัฐบาลนี้ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในอดีตนับตั้งแต่ยุคเรแกน ดังนั้น สิ่งที่เราเห็นอยู่ตรงนี้ไม่ใช่เรื่องแปลก สิ่งที่เราเห็นอยู่ตรงนี้เป็นเรื่องปกติ สิ่งที่เราจะทำต่อไปคือการสื่อสารกับชาวอเมริกันอย่างจริงใจ และเราจะทำเช่นนั้นทุกวัน สวัสดีครับ แค่อีกหัวข้อหนึ่ง สมาคมการศึกษาแห่งชาติ ซึ่งเป็นสหภาพแรงงานที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ กำลังเสนอการตัดสินใจแทนที่คำว่า "แม่" ด้วยคำว่า "พ่อแม่ผู้ให้กำเนิด" ในสัญญาในอนาคต ประธานาธิบดีคิดอย่างไรกับข้อเสนอนี้ RS. JEAN-PIERRE: ดังนั้นเราไม่ใช่ NEA ผมขอแนะนำให้คุณกับทีมของพวกเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหานี้โดยเฉพาะ ถาม แต่รองประธานเพิ่งพูดในการประชุมครั้งนี้ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเป็นครู RS. Jean-Pierre: ใช่ ใช่ ประธาน K. กล่าวว่าเขาสนับสนุนคนงานมากที่สุด – คุณ Jean-Pierre: เธอ—เธอ—เธอเป็นสมาชิกของประธานาธิบดี Q— เขา – cf. Jean-Pierre: แน่นอน ถาม – คุณสนับสนุนข้อเสนอดังกล่าวหรือไม่ เขาคิดว่านี่เป็นเรื่องสำคัญอันดับต้นๆ สำหรับคุณ JEAN-PIERRE: สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเป็นสมาชิกที่ภาคภูมิใจของ NEA ผมจะไม่พูดถึงนโยบายขององค์กรหรือการเปลี่ยนแปลงนโยบาย ผมไม่ใช่ตัวแทนของพวกเขา นี่ไม่ใช่สิ่งที่ผมจะทำ ใช่ รองประธานอยู่ที่นั่นในวันอังคาร เธอพูดใน NEA เมื่อพวกเขาทำตามคำสั่งปกติของพวกเขา เมื่อพวกเขาทำธุระประจำวัน เธอก็จากไป ดังนั้นเธอจึงไม่ได้เข้าร่วมในการอภิปรายด้วย ดูสิ นี่คือการเปลี่ยนแปลงนโยบาย นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมพูดได้ ผมขอแนะนำให้คุณ NEA ครับ ดำเนินการต่อ ขอบคุณครับ ผมมีคำถามเกี่ยวกับการแต่งตั้งผู้พิพากษาศาลแขวงกลางในรัฐเคนทักกี ก่อนหน้านี้วันนี้ ผู้ว่าการรัฐแอนดี้ เบเชียร์ กล่าวว่าฝ่ายบริหารมีเวลาเหลือเฟือที่จะแจ้งให้สำนักงานของเขาทราบว่าทำเนียบขาวจะเพิกถอนการเสนอชื่อของแชด เมเรดิธหรือไม่ ผมคิดว่า คุณมีปฏิกิริยาอย่างไรกับเรื่องนี้? ทำไมคุณยังไม่ยกเลิกวันนี้อีก? RS. JEAN-PIERRE: คุณ... ผมคิดว่าเพื่อนร่วมงานของคุณถามผมเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หรือ... บ้าเอ๊ย ยังไม่ถึงสัปดาห์ที่แล้วด้วยซ้ำ แต่สองสามวันก่อน ทุกวัน ทุกวันดูเหมือนจะยาวนาน แต่ฟังนะ — ผมพูดไปแล้วเมื่อวันอังคาร ผมจะพูด — ผมจะบอกคุณว่าเราไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับตำแหน่งที่ว่าง นี่คือตำแหน่งที่ว่าง นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราจะแสดงความคิดเห็น เราไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับตำแหน่งบริหารหรือตุลาการที่ว่าง เรายังไม่ได้รับการเสนอชื่อ สิ่งหนึ่งที่เราภาคภูมิใจมาก คุณคงได้ยินเราพูดกัน คือ — เรามีผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางมากกว่า — เรามีผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในรัฐบาลชุดนี้มากกว่าประธานาธิบดีทั้งสามคนก่อนหน้า ซึ่งรวมถึงการสร้างประวัติศาสตร์ก่อน เพื่อช่วยให้ฝ่ายตุลาการของเราเป็นตัวแทนของความหลากหลายของอเมริกา และเราจะยังคงทำเช่นนี้ต่อไป ผม — ผม — ไม่ — ฉันจะไม่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งงานว่าง ดำเนินการต่อ คำถามนี้ยอดเยี่ยมมาก ขอบคุณ Karin กระทรวงกิจการทหารผ่านศึกไม่ได้ให้บริการทำแท้งใดๆ ในขณะนี้ ยกเว้นคดีความ แต่รัฐมนตรี McDonough แห่งรัฐเวอร์จิเนียได้แจ้งต่อรัฐสภา — เขาบอกกับพวกเขาในเดือนเมษายน — ว่ารัฐเวอร์จิเนียมีอำนาจตามกฎหมายในการให้บริการทำแท้ง ซึ่งได้รับอนุญาตตามกฎหมาย ดังนั้น ประธานาธิบดีเห็นด้วยกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกหรือไม่ว่ากระทรวงสามารถดำเนินการนี้ได้ ท่านสุภาพบุรุษ JEAN-PIERRE: ดังนั้น รัฐบาลและ VA จึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการดูแลสุขภาพแก่ทหารผ่านศึก และ VA ยังคงให้บริการสุขภาพอนามัยเจริญพันธุ์แก่ทหารผ่านศึก ดังที่คุณได้ชี้ให้เห็น กฎระเบียบปัจจุบันไม่อนุญาตให้ VA ให้บริการทำแท้ง เราจะยังคงพิจารณาและจะสำรวจทางเลือกที่เป็นไปได้ทั้งหมดต่อไปเพื่อปกป้องสิทธิสตรีและการเข้าถึงบริการสุขภาพอนามัยเจริญพันธุ์ ดังนั้น เราจะดำเนินการทบทวนต่อไป ตอนนี้ฉันยังไม่มีข้อมูลใดๆ ถาม: เนื่องจากเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับกฎระเบียบ ฉันหมายความว่าประธานาธิบดีกำลังพิจารณาการดำเนินการใดๆ ของฝ่ายบริหารเพื่อบริหาร VA เนื่องจากกฎระเบียบของเขาหรือไม่ (ฟังไม่ชัด) คุณฌอง-ปิแอร์: ดังนั้น ฉันไม่มีอะไรที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับ VA เราได้พูดคุยกันไปแล้วเกี่ยวกับการทบทวนของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการดำเนินการของฝ่ายบริหาร – การดำเนินการต่างๆ ฉันไม่ทราบล่วงหน้าว่าการดำเนินการเหล่านี้จะเป็นอย่างไร แต่อย่างที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว คุณรู้ว่าเราจะดำเนินการทบทวนต่อไปและพิจารณาทางเลือกของเราที่นี่ และคุณรู้ว่าประธานาธิบดีจะยังคงดำเนินการต่อไป – เขาใช้อำนาจบริหารของเขาเมื่อมีการตัดสินใจลาออก และไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการตัดสินใจลาออก – รอยถูกปลดออกจากตำแหน่ง ดังนั้นหน่วยงานที่เราคิดว่ามีอิทธิพลในขณะนี้ คุณกำลังพูดถึงการจัดหายาที่ปลอดภัย ยาที่ได้รับการรับรองจาก FDA ซึ่งช่วยให้ผู้หญิงสามารถตัดสินใจเกี่ยวกับสุขภาพของตนเอง ยาที่ผู้หญิงส่วนใหญ่กำลังมองหา การตัดสินใจที่จะทำแท้งถือเป็นการตัดสินใจส่วนบุคคลอย่างยิ่ง นอกจากนี้ ผู้หญิงที่ต้องเดินทางต้องมั่นใจว่ากระทรวงยุติธรรมจะคุ้มครองสิทธิของพวกเธอ เราคิดว่าพวกเธอมีอิทธิพลและสำคัญมาก อย่างที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว ประธานาธิบดีจะยังคงพิจารณาทางเลือกทั้งหมดของเขาต่อไป ขอฉันกลับมาตรงนี้ โอเค ถาม ขอบคุณค่ะ คารีน คุณฌอง-ปิแอร์: ดีเลย (ฟังไม่ชัด) วี. คาริน ในการแถลงข่าวครั้งนี้ คุณได้กล่าวถึงความสำคัญของการเลือกผู้สมัครที่สนับสนุนการทำแท้งหลายครั้ง ฉันสงสัยว่าประธานาธิบดีคิดว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับพรรคเดโมแครตที่จะผ่านกฎหมายบางประเภทเพื่อทำให้การทำแท้งถูกกฎหมายในขณะนี้หรือไม่ – มันขึ้นอยู่กับว่าจะเกิดอะไรขึ้นในเดือนพฤศจิกายนนี้ ไม่มีอะไรจะทำได้ก่อนหน้านั้น ฌอง-ปิแอร์: เอ่อ ผมไม่สามารถพูดถึงกระบวนการเลือกตั้งทางการเมืองใดๆ และกลยุทธ์ที่เรากำลังดำเนินการอยู่ สิ่งที่ผมพูดได้คือประธานาธิบดีกำลังทำให้ชัดเจนว่าเขาจะทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องเสรีภาพและสิทธิของสตรีและชาวอเมริกัน ศาลฎีกาอย่างที่เรารู้อย่างที่เราได้เห็นเขียนโดยคลาเรนซ์โธมัสพวกเขาจะไปไกลกว่านี้ นี่คือสิ่งที่เราต้องฟังและใส่ใจเป็นพิเศษ มันจะเกิดขึ้น Обэтом сказал президент. Итак, я пытаюсь сказать: он сделал это очень ясно. Нам нужно… нам нуzhно, чтобы Конгресс действовал. Нам нужно кодифицировать Роя и сделать его законом страны. Это лучший способ – лучший способ для нас защитить права и свободы. И – если этого не произойдет в Конгрессе, он – он попросил американскую общественность внести свой голос в урну для. голосования, чтобы убедиться, что все сделано так, как вы только что меня просили – убедиться, что мы про- избранные члены Конгресса. РОШО Спасибо вам всем. Увидимся завтра.
เราจะคอยติดตามการอัปเดตว่าประธานาธิบดีไบเดนและรัฐบาลของเขากำลังทำงานเพื่อประโยชน์ของประชาชนชาวอเมริกันอย่างไร และคุณจะมีส่วนร่วมและช่วยให้ประเทศของเราฟื้นตัวได้ดีขึ้นอย่างไร
เวลาโพสต์: 25 ต.ค. 2565