Σκλήρυνση κατά πλάκας. Ζαν-Πιερ: Καλησπέρα σε όλους. Συγγνώμη που έχασα περισσότερο χρόνο – μια προειδοποίηση μικρότερη από δύο λεπτά. Μάλλον μια προειδοποίηση πέντε λεπτών. Θα το εκτιμήσετε: Έπεσα πάνω στη Σιμόν Μπάιλς και σκέφτηκα να την χαιρετήσω. (Γέλια) Νομίζω ότι θα κάνετε το ίδιο. Ρωτήστε, λοιπόν, μπορεί να βγει; (Γέλια) Κυρία. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Είναι… Νομίζω ότι δίνει κάποιες συνεντεύξεις στο Βόρειο Χλοοτάπητα του Λευκού Οίκου. Σε κάθε περίπτωση, καλησπέρα σε όλους. Χαίρομαι που τους βλέπω όλους. Καλή Πέμπτη. Εντάξει, εγώ… Έχω μερικά πράγματα που θέλω να μοιραστώ μαζί σας. Αυτή η εβδομάδα, λοιπόν, σηματοδοτείται από την προσφορά στην πατρίδα μας με το Βραβείο του Προέδρου και το Μετάλλιο της Ελευθερίας. Νομίζω ότι μερικοί από εσάς πιθανότατα ήσασταν στην αίθουσα την Τρίτη και σήμερα. Δεν νομίζω ότι υπάρχει ξηροφθαλμία στην αίθουσα. Ήταν μια τόσο όμορφη, εντυπωσιακή, δυνατή στιγμή. Αλλά την Τρίτη – για να ανακεφαλαιώσω: την Τρίτη, ο πρόεδρος απένειμε σε τέσσερις βετεράνους του Βιετνάμ το υψηλότερο στρατιωτικό βραβείο της χώρας μας – ήταν καιρός να το αναγνωρίσουμε αυτό. Σήμερα, όπως μόλις είδαμε – μερικοί από εσάς μπορεί να ήσασταν – μπορεί να ήσασταν στην αίθουσα – βλέπουμε 17 άτομα από όλα τα υπόβαθρα, τα επαγγέλματα και τις συνεισφορές στην Αμερική να λαμβάνουν το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας, το οποίο είναι η υψηλότερη τιμή της Αμερικής – η υψηλότερη πολιτική τιμή της Αμερικής. Ο Πρόεδρος Μπάιντεν έχει δηλώσει εδώ και καιρό ότι η Αμερική μπορεί να οριστεί με μία λέξη: «ευκαιρία». Αυτοί οι Αμερικανοί επιδεικνύουν τη δύναμη της ευκαιρίας και ενσαρκώνουν την ψυχή του έθνους: σκληρή δουλειά, επιμονή και πίστη. Το Υπουργείο Μεταφορών ανακοίνωσε σήμερα σχεδόν 1 δισεκατομμύριο δολάρια στο διακομματικό νομοσχέδιο υποδομών του Προέδρου Μπάιντεν για την αναβάθμιση των τερματικών σταθμών σε 85 αεροδρόμια των ΗΠΑ. Για παράδειγμα, στο Ορλάντο, επενδύουμε 50 εκατομμύρια δολάρια για την κατασκευή τεσσάρων νέων πυλών, την αύξηση της χωρητικότητας και την παροχή εγκαταστάσεων που συμμορφώνονται με τον ADA. Στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Πίτσμπουργκ, έχουμε επενδύσει 20 εκατομμύρια δολάρια σε έναν νέο τερματικό σταθμό με βελτιωμένα συστήματα ασφάλειας και ελέγχου αποσκευών. Συνολικά, το διακομματικό νομοσχέδιο υποδομών προβλέπει 5 δισεκατομμύρια δολάρια για παρόμοια έργα τερματικών σταθμών σε όλη τη χώρα και 25 δισεκατομμύρια δολάρια για υποδομές που σχετίζονται με τα αεροδρόμια. Επομένως, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση γενικά δεν επενδύει σε τερματικούς σταθμούς. Συνήθως τα τοπικά αεροδρόμια, οι ιδιοκτήτες και οι αεροπορικές εταιρείες προσπαθούν για αυτό. Αλλά χάρη στον Προεδρικό Νόμο για τις Υποδομές, μπορούμε να κάνουμε αυτές τις επενδύσεις προς όφελος των Αμερικανών ταξιδιωτών. Τέλος – τέλος, ο γερουσιαστής Μιτς ΜακΚόνελ κρατά όμηρο ένα διακομματικό πακέτο – ένα διακομματικό πακέτο – ένα διακομματικό νομοσχέδιο για την καινοτομία που θα κάνει περισσότερα στην Αμερική και θα ενισχύσει τη σχέση μας με το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της Κίνας. Κάνει τα πάντα – τα πάντα – κρατά όμηρο αυτόν τον διακομματικό νόμο για να προστατεύσει τα κέρδη των Big Pharma. Είναι εξωφρενικό. Να το θέμα: πρέπει να κάνουμε και τα δύο, και μπορούμε να κάνουμε και τα δύο. Σας υπενθυμίζω — και υπενθυμίζω σε εσάς και σε όλους τους άλλους — ότι όταν ο ίδιος ο ηγέτης Μιτς ΜακΚόνελ συμφώνησε το περασμένο φθινόπωρο ότι οι διακομματικές συνομιλίες δεν πρέπει να ανασταλούν λόγω άλλων προτεραιοτήτων, είπα: «Οι Ρεπουμπλικάνοι διαφωνούν με διακομματική καλή πίστη. Οι ανάγκες της χώρας μας. Ο Πρόεδρος δεν μπορεί να κρατά τους Δημοκρατικούς του Κογκρέσου ομήρους ενός διακομματικού νομοσχεδίου αντί μιας ξεχωριστής κομματικής διαδικασίας. Πρόοδος σε βασικά ζητήματα του διακομματικού νομοσχεδίου για την καινοτομία. Επομένως, είμαστε έτοιμοι να ολοκληρώσουμε τη διαδικασία, τις διαπραγματεύσεις - διαπραγματεύσεις και την αποδοχή αυτού του λογαριασμού. Ή τώρα ή ποτέ. Άλλες χώρες δεν περιμένουν. Προσφέρουν φορολογικά κίνητρα σε εταιρείες που επενδύουν σε νέες σειρές προϊόντων. Οι εταιρείες λαμβάνουν επί του παρόντος επενδυτικές αποφάσεις. Συμπέρασμα: πρέπει να ολοκληρώσουμε τη δουλειά. Μπορούμε να κάνουμε και τα δύο. Έτσι είπα στον Μιτς ΜακΚόνελ: «Ας το κάνουμε. Εντάξει, Άαμερ, ποια είναι η ερώτησή σου - η πρώτη σου ερώτηση; Η ερώτηση, φυσικά. Ευχαριστώ. Με την παραίτηση του Πρωθυπουργού Τζόνσον σήμερα - ξέρω ότι δεν σου αρέσει να ασχολείσαι με άλλες χώρες». πολιτική, αλλά ουσιαστικά τι σημαίνει αυτό για το μέλλον; Έναν σπουδαίο σύμμαχο. Ουσιαστικά έχετε έναν υπηρεσιακό πρωθυπουργό τώρα, έναν αποτυχημένο πρωθυπουργό. Αλλά προφανώς αυτή είναι μια πολύ δύσκολη στιγμή για την Ευρώπη. Κατά κάποιο τρόπο είναι προτεραιότητα τώρα. Όταν έχετε έναν μεγάλο εταίρο όπως ο πρωθυπουργός Τζόνσον στη θέση του, θα γίνει πιο δύσκολο; ΚΥΡΙΑ ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Θα πω λοιπόν το εξής: η συμμαχία μας με το Ηνωμένο Βασίλειο παραμένει ισχυρή. Οι σχέσεις με τον λαό αυτής της χώρας θα συνεχιστούν. Τίποτα από αυτά δεν έχει αλλάξει. Σας υπενθυμίζω: πριν από μια εβδομάδα - ακριβώς πριν από μια εβδομάδα σήμερα, όταν ο πρόεδρος ήταν στο ΝΑΤΟ - στη Μαδρίτη για την ιστορική σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ, και όταν τον ακούσατε να μιλάει στις συνεντεύξεις Τύπου, είδατε τι συνέβη, είδατε τις διαβεβαιώσεις από τις χώρες του ΝΑΤΟ ότι θα συνεχίσουν να το κάνουν: να συνεχίσουν να υποστηρίζουν τις προσπάθειες της Ουκρανίας να υπερασπιστεί τη δημοκρατία της από τον βάναυσο πόλεμο του Πούτιν.
Δεν αλλάζει λοιπόν. Όχι μόνο αυτό, αλλά είδατε – την πιθανή επέκταση του ΝΑΤΟ, την προσθήκη δύο χωρών, κάτι που είναι πολύ σημαντικό – ο Πρόεδρος έχει εργαστεί σκληρά τους τελευταίους μήνες και έχει ηγηθεί αυτών των προσπαθειών.
Βλέπετε άλλες συμμαχίες να υπόσχονται να αυξήσουν την βοήθεια ασφαλείας τους. Έτσι, όλα αυτά - αυτό που βλέπετε σήμερα μέσω της ηγεσίας αυτού του προέδρου - είναι πολύ περισσότερο - ένα πιο συνεκτικό ΝΑΤΟ. Και δεν νομίζω ότι αυτό θα αλλάξει καθόλου.
Τον είδατε στη σύνοδο κορυφής της G7 στη Γερμανία, όπου τον είδατε ως, ξέρετε, τον ηγέτη της G7. Βλέπετε - μια ισχυρή - μια ισχυρή συμμαχία - μεταξύ φίλων, μεταξύ άλλων εθνών, που θα συνεργαστούν για την προώθηση των εγχώριων συμφερόντων της Αμερικής, και αυτό που έχουμε δει σε άλλες χώρες. Όφελος - το μέλλον είναι μπροστά από τις παγκόσμιες προκλήσεις.
Γεια σας. Και πάλι, τώρα που η Μπρίτνεϊ Γκρίνερ δήλωσε ένοχη, ποια επόμενα βήματα εξετάζει η κυβέρνηση; Υποστηρίζει ο πρόεδρος το ταξίδι του Μπιλ Ρίτσαρντσον στη Μόσχα για να προσπαθήσει να την αποφυλακίσει;
Και - θα συμφωνήσει η κυβέρνηση σε μια συμφωνία με τους Ρώσους κρατούμενους που κρατούνται στις ΗΠΑ για την κα Γκρίνερ, ειδικά με τον έμπορο όπλων Βίκτορ Μπουτ;
Σκλήρυνση κατά πλάκας. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Για να είμαστε σαφείς — το έχω ξαναπεί, αλλά θα ήθελα να το επαναλάβω: πιστεύουμε ότι η Ρωσική Ομοσπονδία πιστεύει — η άδικα κρατούμενη — άδικα κρατούσε την Μπρίτνεϊ Γκρίνερ. Τώρα βρίσκεται σε μια απαράδεκτη κατάσταση. Θα κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν.
Η προτεραιότητα του προέδρου είναι να διασφαλίσει ότι θα επιστρέψουν με ασφάλεια η Μπρίτνεϊ και ο Πολ Γουίλαν στο σπίτι τους. Αυτή είναι μια σημαντική... σημαντική προτεραιότητα για τον Πρόεδρο.
Και αυτός — ξέρετε, ήμασταν σαφείς από την πρώτη μέρα: όταν πρόκειται για πολίτες των ΗΠΑ που κρατούνται παράνομα στο εξωτερικό, κρατούνται παράνομα, κρατούνται παράνομα, ομηρεύουν, θα κάνουμε ό,τι περνάει από το χέρι μας. Επομένως, πρέπει να τους φέρουμε πίσω στην πατρίδα τους.
Δεν πρόκειται να διαπραγματευτώ από εδώ. Δεν θα επεκταθώ σε λεπτομέρειες σχετικά με τα βήματα που θα κάνουμε, μπορείτε να καταλάβετε γιατί. Θέλουμε να βεβαιωθούμε ότι θα το κάνουμε με ασφάλεια.
Όπως γνωρίζετε, ο πρόεδρος έγραψε μια επιστολή στην Μπρίτνεϊ Γκρίνερ. Χθες μιλούσε με τη σύζυγό της. Οπότε ο υπουργός Μπλίνκεν έχει δίκιο στην επιστολή, επειδή ξέρω ότι με ρωτούν. Νομίζω ότι οι άνθρωποι την είδαν - αυτή η επιστολή στάλθηκε σε αυτήν. Έγραψε στο Twitter: Εκπρόσωποι της «Πρεσβείας των ΗΠΑ στη Μόσχα» επισκέφθηκαν σήμερα ξανά τη δίκη της Μπρίτνεϊ Γκρίνερ και της παρέδωσαν μια επιστολή από τον Πρόεδρο Μπάιντεν. Δεν θα ησυχάσουμε μέχρι η Μπρίτνεϊ, ο Πολ Γουίλαν και όλοι οι άλλοι παράνομα κρατούμενοι Αμερικανοί να επανενωθούν με τους αγαπημένους τους.
Αυτό είναι το επίκεντρο του υπουργού Εξωτερικών, αυτό είναι το επίκεντρο του Τύπου, του έθνους, της ομάδας εθνικής ασφάλειας, και αυτό είναι το δικό του επίκεντρο.
Ε: Σχετικά με αυτό το θέμα, η οικογένεια του Πολ Γουίλαν δήλωσε ότι δεν έλαβε απευθείας νέα από τον Πρόεδρο Μπάιντεν. Σχεδιάζει ο πρόεδρος να τηλεφωνήσει και στους Γουίλαν;
Κοιτάξτε, δεν μπορούμε καν να φανταστούμε τι περνάει η οικογένειά του. Ξέρω ότι είναι μια καταστροφική περίοδος για αυτούς, έχουν εργαστεί σκληρά για να φέρουν τον αδερφό τους σπίτι. Αυτό — μιλάω για την Ελίζαμπεθ Γουίλαν και τον αδερφό της — και τον αδερφό του Ντέιβιντ Γουίλαν.
Θα απαριθμήσω μερικά από τα πράγματα που κάνουμε όσον αφορά την επικοινωνία με τις οικογένειές μας, τα οποία θεωρώ πολύ σημαντικό να μοιραστούμε.
Έτσι, χθες, το προσωπικό του Λευκού Οίκου, μαζί με τον Ειδικό Απεσταλμένο του Προέδρου για Υποθέσεις Ομήρων, μίλησαν με την Ελίζαμπεθ Γουίλαν. Ο Υπουργός Εξωτερικών Μπλίνκεν και ο Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας Σάλιβαν την κάλεσαν επίσης για να εκφράσουν την υποστήριξή τους και να επιβεβαιώσουν τη δέσμευση του Προέδρου να φέρει τον Πολ στην πατρίδα του.
Το γραφείο της SPEHA καλεί την Elizabeth Whelan τηλεφωνικά ανά δύο εβδομάδες για να παρέχει ενημερώσεις και την πρόοδο στην υποστήριξη του Paul και να διασφαλίζει ότι λαμβάνει επαρκή υποστήριξη στη φυλακή.
Αξιωματούχοι του Υπουργείου Εξωτερικών από τις πρεσβείες στην Ουάσινγκτον και τη Μόσχα τηλεφωνούν τακτικά στον Πολ Γουίλαν. Το προσωπικό του προξενείου τον επισκέφθηκε τελευταία φορά στις 17 Ιουνίου, πριν από λίγες εβδομάδες, και είχε τακτικές τηλεφωνικές επικοινωνίες με την οικογένεια του Γουίλαν σχετικά με την υπόθεση, για να επιλύσει τυχόν ανησυχίες που είχαν η οικογένεια ή ο Πολ σχετικά με τη μεταχείρισή του.
Και πάλι, ορίστε μερικές — αυτή είναι η κατάσταση — αυτές οι περιπτώσεις — που ο Πρόεδρος ενημερώνει τακτικά. Είναι η πιο σημαντική. Δεν σας τηλεφώνησα για μια προεπισκόπηση, αλλά διατηρούμε επαφή με την οικογένειά του.
Ε: Και μετά, γρήγορα: Η παραδοχή ενοχής της Γκρίνερ – πώς επηρέασε αυτό τις διαπραγματεύσεις για την προσπάθεια επιστροφής της στην πατρίδα της;
Σκλήρυνση κατά πλάκας. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Δεν θα επηρεάσει καμία διαπραγμάτευση. Ο πρόεδρος, η ομάδα εσωτερικής ασφάλειας, το Υπουργείο Εξωτερικών, ο ειδικός απεσταλμένος για τον οποίο μόλις μίλησα, θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να επιστρέψει η Μπρίτνεϊ Γκρίνερ με ασφάλεια στο σπίτι και να διασφαλίσουμε ότι θα επιστρέψει ο Πολ Γουίλαν με άψογο τρόπο.
Πείτε ευχαριστώ, Karin. Θα μπορούσατε να μας εξηγήσετε περισσότερα για όσα είπε ο πρόεδρος στην επιστολή του προς την Britney Greener;
Σκλήρυνση κατά πλάκας. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Όπως γνωρίζετε, λοιπόν, ο πρόεδρος συγκινήθηκε βαθιά, και όπως μπορείτε να φανταστείτε - ξέρω ότι μερικοί από εσάς έχετε διαβάσει και τις επιστολές της - τις χειρόγραφες σημειώσεις της. Ήθελε να το μάθει και τη διαβεβαίωσε ότι κάναμε ό,τι μπορούσε για να την φέρουμε σπίτι.
Ξέρετε, στην επιστολή της μιλάει για το τι σημαίνει η 4η Ιουλίου, τι σημαίνει γι' αυτήν φέτος, τι σημαίνει γι' αυτήν ελευθερία φέτος, και είναι συγκινητικό.
Θα το ξανακάνουμε λοιπόν - θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να την επιστρέψει σπίτι με ασφάλεια. Είναι το πιο σημαντικό. Χθες είχε - ξέρετε, πολύ - θα έλεγα πολύ βαθιά - θεώρησε ότι ήταν μια σημαντική συζήτηση με τη σύζυγό της. Η αντίδραση της οικογένειας του Πολ Γουίλαν. Μερικά από τα μέλη της οικογένειάς του ρωτούν τι χρειάζονται οι οικογένειές τους για να λάβουν ένα τηλεφώνημα από τον Πρόεδρο. Βλέπετε την οικογένεια του Τρέβορ Ριντ να διαμαρτύρεται έξω από τον Λευκό Οίκο. Είχαν μια συνάντηση με τον πρόεδρο. Είδαμε την οικογένεια της Μπρίτνεϊ Γκρίνερ να επικρίνει την κυβέρνηση Μπάιντεν, λέγοντας ότι μπορεί να μην έχουν κάνει αρκετά στην περίπτωσή της, και μετά να τηλεφωνούν στον πρόεδρο. Πώς αυτή η κυβέρνηση διαβεβαιώνει την οικογένεια Γουίλαν ότι το αίτημά τους έχει εισακουστεί και έχει ληφθεί σοβαρά υπόψη; RS. Ζαν-Πιερ: Δηλαδή... κοιτάξτε, μόλις ανέφερα τα πάντα, τα πάντα... όλες τις συζητήσεις που είχαμε... με την οικογένεια Γουίλαν. Και πάλι, δεν μπορούμε... δεν μπορώ να φανταστώ τι περνούν αυτή τη στιγμή. Ξέρουμε ότι είναι μια πολύ δύσκολη περίοδος, ήταν μια πραγματικά δύσκολη περίοδος για αυτόν τα τελευταία χρόνια. Αλλά θέλουμε να τους καθησυχάσουμε - τις οικογένειες Whelan και Griner και τις οικογένειες όλων των άλλων Αμερικανών πολιτών - Αμερικανών πολιτών που κρατούνται, κρατούνται άδικα ή κρατούνται όμηροι στο εξωτερικό - ότι αυτός ο πρόεδρος κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να τους επιστρέψει σπίτι τους με ασφάλεια. Θα χρησιμοποιήσουμε κάθε μέσο που έχουμε στη διάθεσή μας. Είναι προφανές ότι δεν μπορούμε να διαπραγματευτούμε ανοιχτά. Αυτό δεν πρόκειται να κάνουμε. Αλλά προσπαθούμε να διασφαλίσουμε ότι όλοι θα επιστρέψουν σπίτι τους με ασφάλεια. Ευχαριστώ. Μια γρήγορη ενημέρωση για τον Μπόρις Τζόνσον. Υπάρχει η ευκαιρία να μιλήσουμε με τον πρόεδρο αφού ανακοινώσει την απόφασή του; RS. JEAN-PIERRE: Δεν σας ζήτησα να διαβάσετε δυνατά. Όπως ανέφερα, συναντήθηκε πρόσφατα με τον Μπόρις Τζόνσον στη σύνοδο κορυφής της G7 στη Μαδρίτη, το ΝΑΤΟ και τη Γερμανία. Νομίζω ότι είστε όλοι εκεί. Είχαν μια πολύ φιλική και στενή σχέση. Ξέρετε, έχουν επιβεβαιώσει τη δέσμευσή τους σε μια ατζέντα που είναι σημαντική και για τις δύο πλευρές, τόσο για το Ηνωμένο Βασίλειο όσο και για τις ΗΠΑ. Πιστεύουμε ότι η συμμαχία μας με το Ηνωμένο Βασίλειο θα παραμείνει ισχυρή. Ρωτήστε την Karin αν πρόκειται να του μιλήσει; Πριν φύγετε - βλ. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Εγώ… Δεν… Ε Εντάξει. ΔΕΣ. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Τώρα δεν έχω τίποτα να σας πω. Ε Και μια γρήγορη ερώτηση για τον Ρόου. Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, είδαμε τον πρόεδρο να συναντάται με μια ομάδα κυβερνητών. Αν μπορείτε να μιλήσετε για τις διάφορες εκδηλώσεις που ο πρόεδρος σχεδιάζει να φιλοξενήσει, να παρακολουθήσει ή να παρακολουθήσει τις επόμενες ημέρες, συμπεριλαμβανομένων συνεδρίων ή ομιλιών στις οποίες μιλάει για τα αναπαραγωγικά δικαιώματα. Κα. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Λοιπόν, αυτό που θέλω να πω είναι ότι ο Πρόεδρος δεν έχει ακόμη τελειώσει να λέει ότι θα συνεχίσει να αγωνίζεται για την ελευθερία και τα δικαιώματα των γυναικών, ειδικά αφού είδαμε το Ανώτατο Δικαστήριο να λαμβάνει αυτή την ακραία απόφαση κατά του Caviar. Είναι δεσμευμένος σε αυτήν. Δεν πρόκειται να προλάβω αυτόν τον πρόεδρο. Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι θα τον ακούσετε ξανά. Απλώς δεν πρόκειται να δώσω χρονοδιάγραμμα από εδώ. Αλλά ακούστε, να το θέμα: Ο πρόεδρος έχει καταστήσει σαφές ότι θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του και έχει τη νόμιμη εξουσία να ξεκινήσει εδώ από την εκτελεστική πλευρά. Αλλά πιστεύουμε, και πιστεύει επίσης, ότι αν το Κογκρέσο πρόκειται να ενεργήσει, τότε ο τρόπος με τον οποίο ο Ρόου θα νομοθετήσει ή θα κωδικοποιηθεί είναι η κωδικοποίηση. σωστά; Πρέπει να βεβαιωθούμε ότι θα κάνουμε το Κογκρέσο να ενεργήσει. Θα συνεχίσει να ζητά να βεβαιωθεί ότι θα συμβεί. Και, ξέρετε, αυτό είναι ένα πολύ σημαντικό σημείο, επειδή βλέπουμε τους Ρεπουμπλικάνους να προσπαθούν να αφαιρέσουν αυτά τα δικαιώματα, επειδή βλέπουμε τους Ρεπουμπλικάνους να μιλούν για εθνική απαγόρευση. Αυτό είναι... αυτό συμβαίνει από την άλλη πλευρά. Επομένως, πρέπει να συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε το πολιτικό μας κεφάλαιο, αν θέλετε, για να αγωνιζόμαστε με νύχια και με δόντια και για να βεβαιωθούμε ότι κάνουμε την απαραίτητη δουλειά για να έχουμε μέλη του Κογκρέσου υπέρ της επιλογής στο Κογκρέσο. Ε: Σε αυτό το σημείο, Κάριν, γνωρίζουμε ότι ο Λευκός Οίκος εργάζεται πάνω σε ένα εκτελεστικό διάταγμα. Εξακολουθεί να ισχύει; Συνέχισε ο Λευκός Οίκος με το εκτελεστικό διάταγμα ή εγκατέλειψε το σχέδιο; RS. JEAN-PIERRE: Κοιτάξτε, θα το θέσω ως εξής: ο πρόεδρος θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν εντός της νόμιμης εξουσίας του για να συνεχίσει να αγωνίζεται για την ελευθερία - για τα δικαιώματα - ειδικά όταν μιλάμε για τον Ρόι. Και δεν θέλω να τον προλάβω. Αλλά σας διαβεβαιώνω ότι θα το μάθετε σύντομα. Ε: Αλλά μπορούμε να περιμένουμε ένα διάταγμα; RS. Jean-Pierre: Σύντομα. Θα το είχε... θα το είχε πει ο ίδιος. Δεν πρόκειται να προλάβω τον πρόεδρο. Αναλάβετε δράση. Ε: Ευχαριστώ Karin. Σε ποιο βαθμό η δημόσια εικόνα και η θέση της Britney Grinner, καθώς και οι πιέσεις γύρω της, έχουν αλλάξει τη στρατηγική της κυβέρνησης για την υπόθεσή της; RS. JEAN-PIERRE: Θα σας πω κάτι, Phil. Εργαζόμαστε πάνω σε αυτό εδώ και αρκετούς μήνες. Εργαζόμαστε μαζί της - και μιλάμε με την οικογένειά της και ανθρώπους που την αγαπούν εδώ και αρκετό καιρό. Υπουργός Blinken: Ανέφερα τις τακτικές επαφές του με την οικογένεια και τους φίλους του. Ο Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας Sullivan μίλησε πρόσφατα με την οικογένειά του δύο φορές, θα έλεγα 10 ημέρες. Αυτή ήταν ύψιστη προτεραιότητα για την ομάδα Εσωτερικής Ασφάλειας και το Υπουργείο Εξωτερικών. Και πάλι, όχι μόνο - όχι μόνο η Britney Grinner - αυτή είναι η ύψιστη προτεραιότητά του. Προφανώς της έγραψε μια επιστολή χθες και μίλησε με τη σύζυγό του - αλλά για όλους τους Αμερικανούς πολίτες που κρατούνται στο εξωτερικό, κρατούνται - κρατούνται παράνομα και κρατούνται όμηροι. Η κυβέρνηση εργάζεται πάνω σε αυτό από πέρυσι για να βεβαιωθεί ότι κάνουμε ό,τι μπορούμε για να επιστρέψουν οι άνθρωποι στην πατρίδα τους. Ερώτηση σχετικά με διάφορα θέματα. Οι τιμές του πετρελαίου έχουν μειωθεί απότομα. Η αντλία αρχίζει επίσης να στάζει. Πιστεύετε ότι οι σταγόνες νερού είναι μόνιμες; Πιστεύετε ότι είναι σταθερό, έχουμε στρίψει; Ή μήπως οι Αμερικανοί πρέπει να περιμένουν να επιστρέψει; RS. JEAN-PIERRE: Πιστεύουμε λοιπόν ότι είναι καλό όσο χαμηλότερη είναι η τιμή του πετρελαίου, τόσο χαμηλότερη είναι η τιμή του πετρελαίου, βλέπουμε τις τιμές να αρχίζουν να μειώνονται. Σωστά; Είναι μια περίοδος ηρεμίας, αν θέλετε. Αλλά πιστεύουμε ότι υπάρχουν ακόμη πολλά να γίνουν και πρέπει να κάνουμε περισσότερα, σκέφτεται ο πρόεδρος. Αυτό οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι οι λιανοπωλητές πρέπει να διατηρήσουν το κόστος χαμηλό για τους καταναλωτές. Οι τιμές χονδρικής του φυσικού αερίου μειώθηκαν κατά 1 δολάριο το γαλόνι. Με ακούσατε να μιλάω γι' αυτό τον περασμένο μήνα. Αλλά οι τιμές λιανικής της βενζίνης μειώθηκαν μόνο κατά περίπου 20 σεντς την ίδια περίοδο. Επομένως, πρέπει να γίνει περισσότερη δουλειά. Ξέρετε, εσείς... έχω ακούσει τη φράση «δεν... δεν μπορούμε να επαναπαυόμαστε στις δάφνες μας», αν θέλετε. Πρέπει να συνεχίσουμε αυτό το έργο. Ένα από τα πράγματα που ο Πρόεδρος θα συνεχίσει να ζητά είναι ένας ομοσπονδιακός φόρος βενζίνης στον φόρο πωλήσεων βενζίνης - ένα μορατόριουμ 90 ημερών που πιστεύουμε ότι είναι εύκολο να εφαρμοστεί. Η Βουλή των Αντιπροσώπων και το Κογκρέσο έχουν πλέον ορισμένους νόμους που μπορούν να ψηφιστούν και να ψηφιστούν εύκολα. Αυτό ζητά ο Πρόεδρος - καλώντας το Κογκρέσο να το κάνει. Πιστεύουμε ότι αυτό θα έχει μεγάλο αντίκτυπο στις αμερικανικές οικογένειες και θα τους δώσει αυτό το μικρό περιθώριο ανάπαυσης για το οποίο ακούτε τον πρόεδρο να μιλάει. Κ Ένα ακόμα. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ - Το Καπιτώλιο φαίνεται να βλέπει τον Αύγουστο ως την προθεσμία για μια διευθέτηση. Βλέπει ο Πρόεδρος το τελικό αποτέλεσμα τον Ιούλιο συνολικά; RS. JEAN-PIERRE: Κοιτάξτε, δεν πρόκειται να διαπραγματευτώ ή να διαπραγματευτώ ανοιχτά, όπως ακούτε συχνά από εμάς. Μιλάω για ανεξάρτητους οικονομολόγους που δείχνουν ότι αυτό θα καταπολεμήσει τον πληθωρισμό επειδή μιλάμε για υψηλές τιμές πετρελαίου, επειδή μιλάμε για μακροπρόθεσμο πληθωρισμό και για την προστασία των αμερικανικών οικονομικών βραχυπρόθεσμα. Πιστεύουμε λοιπόν ότι αυτό θα βοηθήσει τους Αμερικανούς, τις αμερικανικές οικογένειες και θα συνεχίσουμε τις διαπραγματεύσεις. Θα συνεχίσουμε τις συνομιλίες μας για να βεβαιωθούμε ότι υπηρετούμε την αμερικανική κοινότητα. Ε. Άρα δεν υπάρχει προθεσμία εδώ; RS. JEAN-PIERRE: Δεν πρόκειται να τα παρατήσω - δεν πρόκειται να διαπραγματευτώ από εδώ. Δεν θα δώσω προθεσμία εδώ. Ε. Ευχαριστώ, Karine. MS. JEAN-PIERRE: Συνεχίστε, Mike. Ερώτηση: Αν μπορούσα να ρωτήσω δύο κυβερνητικούς αξιωματούχους. Πρώτον, δεδομένων των αποκαλύψεων που έχουν γράψει οι συνάδελφοί μου για τις δραστηριότητες της IRS τα τελευταία χρόνια, διατηρεί ο πρόεδρος την αξιοπιστία του - έχει ο πρόεδρος αξιοπιστία απέναντι στον επίτροπο της IRS; RS. JEAN-PIERRE: Θα πω λοιπόν το εξής: δεν σχολιάζουμε τα μέτρα επιβολής του νόμου που έλαβε η IRS. Αμέσως λοιπόν το πρώτο - Β (μη ακουστό). MS. Jean-Pierre: - Εγώ - όχι, το ξέρω. Εγώ... απλώς σκέφτηκα... αφού μου δώσατε μια ευκαιρία, Michael, θέλω να την εκμεταλλευτώ. Γεια σας. ΚΑΛΑ Βαρέθηκα. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Λοιπόν, οποιεσδήποτε... οποιεσδήποτε ερωτήσεις θέλω να θίξω, να τις απευθύνω στην Εφορία. Αυτό είναι για όσους το αμφιβάλλουν. Όπως γνωρίζετε, η Εφορία... η θητεία του λήγει τον Νοέμβριο. Αλλά δεν έχω καμία ενημέρωση. Δεν μπορώ να πω περισσότερα από όσα γνωρίζετε, συγκεκριμένα πράγματα θα σας παραπέμψουμε στην Εφορία. Θα αναλάβει καθήκοντα τον Νοέμβριο. Οπότε θα το αφήσω εκεί. Ε: Αλλά... αλλά από τώρα μέχρι τον Νοέμβριο, ο Πρόεδρος εξακολουθεί να πιστεύει ότι μπορεί να κάνει δίκαια και, ξέρετε, αμερόληπτα αυτό που κάνει η Εφορία αντικειμενικά; Σκλήρυνση κατά πλάκας. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Λοιπόν, ξαναδείτε, θα έλεγα ότι είναι τον Νοέμβριο. Είναι επίτροπος. Και το έκανε - είναι επίτροπος της Εφορίας, μέρος της κυβέρνησης. Οπότε θα... θα το κάνω. Κ Καλώς. Και μετά υπάρχει ο επικεφαλής της Μυστικής Υπηρεσίας, ο οποίος μόλις ανακοίνωσε την παραίτησή του σήμερα - προφανώς η Μυστική Υπηρεσία έχει απασχολήσει τα νέα τελευταία, λαμβάνοντας υπόψη - κάποια κατάθεση ενώπιον της επιτροπής στις 6 Ιανουαρίου.
Ποια είναι η σχέση μεταξύ της τρέχουσας αποχώρησης του διευθυντή και του χρόνου αποκάλυψης ορισμένων από αυτές τις πληροφορίες από την επιτροπή; Γνώριζε ο Λευκός Οίκος ότι επρόκειτο να... να... να... υποθέτω την κατάθεση της περασμένης εβδομάδας; RS. JEAN-PIERRE: Λοιπόν, Michael, θα έλεγα ότι δεν έχει καμία σημασία. Αυτό συζητείται εδώ και αρκετούς μήνες - για μένα - για αυτόν - η συνταξιοδότησή του - νομίζω από τον Απρίλιο - δηλαδή, μέχρι την ακρόαση της 6ης Ιανουαρίου. Και - απ' όσο γνωρίζω - απ' όσο γνωρίζω, κατευθύνεται προς τον ιδιωτικό τομέα. Οπότε δεν συνδέεται καθόλου. Συζητείται εδώ και καιρό - αυτός - η συνταξιοδότησή του. Ευχαριστώ. Στην πραγματικότητα, φεύγω - ξέρω τον Απρίλιο, είπα ότι θα έρθω σε εσάς, νομίζω Britney Greener. Αυτή είναι η δική σας... Ε ναι - κα. Jean-Pierre: Ωραία. Ρωτήστε - και κάτι ακόμα. Ναι κα. Jean-Pierre: Ωραία. Ε: Σχετικά με την Britney Griner: Μιλούσα με την Cherell Griner χθες το βράδυ. Σκλήρυνση κατά πλάκας. JEAN-PIERRE: Ωραία. Ε: Αυτή είναι η απόφαση σήμερα το πρωί. Γνωρίζουμε, σύμφωνα με κλειστές πηγές, ότι ήταν απόφαση της Britney, μια συνειδητή απόφαση και μια απόφαση να δηλώσει ένοχη μετά από αρκετές εβδομάδες συζητήσεων. Πίστευε ο Λευκός Οίκος ότι θα συνέβαινε αυτό σήμερα το πρωί; RS. JEAN-PIERRE: Δεν μπορώ λοιπόν να μιλήσω δημόσια για την υπόθεσή της. Δεν μπορώ να μιλήσω για τη διαδικασία λήψης αποφάσεων. Θα έπρεπε να μιλήσει γι' αυτό, φαίνεται ότι σας έχει ήδη μιλήσει. Αλλά είμαστε από — από — Ε: Λοιπόν, (δεν ακούγεται) αυτό είναι το θέμα. Αλλά μιλούσε για — Δεσποινίς Jean-Pierre: Ω, καταλαβαίνω. Δεν καταλαβαίνω. Ε: Δεν ήθελα να το παρακολουθήσω το πρωί. RS. Jean-Pierre: Κατανοητό. Αλλά δεν μπορούμε να το κάνουμε από εδώ. Είναι... είναι ιδιωτικό θέμα. Είναι — είναι ένα νομικό ζήτημα για το οποίο δεν μπορούμε να μιλήσουμε – από εδώ ή από το βήμα. Θα το θέσω ως εξής - υποθέτω ότι απλώς με ρωτούν αν αυτή η ετυμηγορία θα αλλάξει - η ετυμηγορία της θα αλλάξει όλα όσα κάνουμε: δεν θα αλλάξει. Θα συνεχίσουμε να το θεωρούμε ύψιστη προτεραιότητα για να διασφαλίσουμε την ασφαλή επιστροφή της στην πατρίδα. Αυτή είναι η δέσμευσή μας απέναντί της, την οικογένειά της και άλλους Αμερικανούς πολίτες καθώς προσπαθούμε να τους φέρουμε πίσω στην πατρίδα. Ερώτηση: Υπάρχει κάποια ελπίδα ότι οι Ρώσοι θα εκτιμήσουν την ομολογία της προκειμένου να τη βοηθήσουν να επιστρέψει νωρίτερα στην πατρίδα της ή να μετατρέψει την ποινή της; RS. JEAN-PIERRE: April, εκτιμώ και πάλι αυτήν την ερώτηση. Δεν μπορώ - προφανώς αυτή είναι η νομική συμβουλή που έλαβε η Britney από αυτήν - από τον δικηγόρο της. Δεν μπορώ να εξηγήσω γιατί ελήφθη αυτή η απόφαση. Δεν μπορώ να διεξάγω διάλογο με τη γνώμη της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Εγώ... αυτό δεν είναι που υποτίθεται ότι πρέπει να κάνω. Το μόνο που μπορώ να πω είναι τι θα κάνουμε εδώ, εδώ. Αυτό που θέλει να κάνει ο πρόεδρος είναι να βεβαιωθεί ότι θα φέρουμε πίσω στην πατρίδα αυτούς τους Αμερικανούς πολίτες που έχουν κρατηθεί παράνομα στο εξωτερικό και έχουν ληφθεί όμηροι. Είναι σημαντικό να επιστρέψουν με ασφάλεια στην πατρίδα τους. Ερώτηση: Η κ. Greener είπε ότι θα ήθελε να έρθει στην προσωπική συνάντηση που πρότεινε ο Πρόεδρος. Έχετε κάποια ημερομηνία; RS. JEAN-PIERRE: Δεν έχω κάτι να προεπισκοπήσω αυτή τη στιγμή. Ε Υπάρχουν δύο άλλες ερωτήσεις για δύο άλλα θέματα που είναι πολύ γρήγορες. Όπως είπατε, δεδομένου ότι εξακολουθούμε να αγωνιζόμαστε και να προσπαθούμε να καταλάβουμε τι θα συμβεί μετά την υπόθεση Roe εναντίον Wade στις ΗΠΑ, κ.λπ. — μετά την απόρριψη της υπόθεσης Roe εναντίον Wade: τον Οκτώβριο, η υπόθεση θα πρέπει να επιβεβαιωθεί από την αγωγή στο Ανώτατο Δικαστήριο σχετικά με την πρόσβαση στην εκπαίδευση – φυλετική πρόσβαση. Έχει υποστηριχθεί ότι ο τρόπος με τον οποίο αυτό το δικαστήριο απορρίπτει μια μακροχρόνια αγωγή θα μπορούσε να την ανατρέψει.
Πώς αισθάνεται ο Λευκός Οίκος για αυτό; Υπάρχουν σχέδια; Είστε έτοιμοι γι' αυτό, επειδή πολλές νομικές οργανώσεις προετοιμάζουν υπομνήματα amicus, υπομνήματα amicus για την υποστήριξη της διατήρησης αυτών των διαδικασιών πρόσβασης-φυλετικής πρόσβασης; RS. Jean-Pierre: Έτσι, τον Απρίλιο, ο Πρόεδρος γνώριζε πολύ καλά αυτές τις ακραίες αποφάσεις που λάμβανε το Ανώτατο Δικαστήριο, όχι μόνο για το Roe, αλλά και για την EPA και άλλες πρόσφατες αποφάσεις. Αυτό είναι ένα άλλο θέμα που συζητήσατε τον Οκτώβριο. Κοιτάξτε, ο πρόεδρος έχει επίσης καταστήσει σαφές ότι πρέπει να δράσουμε. Εμείς... ξέρετε, οι Αμερικανοί πρέπει να βεβαιωθούμε ότι θα φτάσουν οι ψήφοι τους στις κάλπες. Δείτε πώς μπορούμε να το κάνουμε - να αντισταθούμε με αποτελεσματικό τρόπο που θα έχει αντίκτυπο. Πρέπει να δημιουργήσουμε ακραίους Ρεπουμπλικάνους. Ο Πρόεδρος τους αποκάλεσε «Ultra-MAGA». Είναι μέρος της φράξιας Ultra-MAGA που προσπαθεί να στερήσει το δικαίωμα ψήφου από τον αμερικανικό λαό. Αυτό προσπαθούν να κάνουν. Επομένως, πρέπει να κάνουμε το καλύτερο δυνατό. Το αμερικανικό κοινό πρέπει να κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να διασφαλίσει ότι οι φωνές του θα ακουστούν στην ψηφοφορία. Αυτό θα συνεχίσει να συζητά ο Πρόεδρος και αυτό ζητά από τον λαό. Ερώτηση: Η τελευταία ερώτηση αφορά τον διευθυντή της μυστικής υπηρεσίας. Η δικαιοσύνη και η συμπερίληψη εξακολουθούν να αποτελούν μέρος των πρακτικών πρόσληψης του προέδρου, πότε θα το δει αυτό; Επειδή δεν είχατε ποτέ μαύρο ή άλλου χρώματος, υποθέτω, επικεφαλής αυτού του οργανισμού. RS. JEAN-PIERRE: Δεν πρόκειται λοιπόν να επεκταθώ πέρα από τη διαδικασία. Αλλά όπως γνωρίζετε, πρόκειται για έναν πρόεδρο που υπερηφανεύεται για την παροχή δικαιοσύνης και συμπερίληψης. Το βλέπετε σε όλη τη διαχείρισή του. Θέλει να βεβαιωθεί ότι έχουμε μια κυβέρνηση όπως οι ΗΠΑ. Επομένως, είναι προτεραιότητα γι' αυτόν. Δεν μπορώ να μιλήσω για αυτήν τη συγκεκριμένη κενή θέση - μια πιθανή κενή θέση. Πρόκειται για μια εκκρεμή απόφαση, οπότε δεν πρόκειται να προλάβω τον πρόεδρο σε αυτό το θέμα. Ευχαριστώ. RS. JEAN-PIERRE: Συνέχεια, Tam. Ερώτηση: Ναι, ευχαριστώ. Όταν ο πρόεδρος πραγματοποίησε μια μικρή τελετή για να υπογράψει τον νόμο για τα όπλα, είπε ότι θα πραγματοποιήσει μια μεγάλη τελετή αργότερα. Είναι ακόμα στο βιβλίο; Μπορείτε να καταλάβετε το μήνυμά του; Πολλά έχουν συμβεί από τότε που υπέγραψε το νομοσχέδιο και εξωτερικοί υποστηρικτές τον πιέζουν να προχωρήσει. Σκλήρυνση κατά πλάκας. Ζαν-Πιερ: Ναι. Ήθελε κι αυτός να προχωρήσει. Δηλαδή, το είπε ήδη. Το ξεκαθάρισε ξεκάθαρα ότι ενώ χαιρέτισε το διακομματικό νομοσχέδιο για τη μεταρρύθμιση των όπλων που υπέγραψε πριν κατευθυνθεί στην Ευρώπη, είπε ότι πρέπει να κάνουμε περισσότερα. Το γνώριζε ήδη. Πρέπει να θυμάστε ότι αυτός είναι ο πρόεδρος που ηγήθηκε της προσπάθειας για την απαγόρευση των όπλων εφόδου το 1994 και η απαγόρευση αυτή έληξε 10 χρόνια αργότερα. Αυτό... αυτή ήταν η προτεραιότητά του εκείνη την εποχή και παραμένει η προτεραιότητά του τώρα. Αν σκεφτείτε τι έχουμε δει τις τελευταίες εβδομάδες - σκέφτεστε το Μπάφαλο, σκέφτεστε το Ούβαλντ, σκέφτεστε το Χάιλαντ Παρκ - σκέφτεστε την ίδια ιστορία που επαναλαμβάνουν ξανά και ξανά, αυτά είναι τα Όπλα Πολέμου που κυκλοφορούν σε εμάς - στις κοινότητές μας. Και πώς - όχι μόνο αυτές τις κοινότητες. Σκέφτεστε το Πάρκλαντ, σκέφτεστε το Ορλάντο, το Λας Βέγκας, το Σάντι Χουκ. Αυτό είναι ένα τυφέκιο εφόδου. Έτσι εσύ – το έχει – το – σκέφτεσαι τι κάνει στις οικογένειες και τις κοινότητες. Αυτά είναι, ξέρετε, αυτόματα – τα πτώματα διαμελίστηκαν σε σημείο που η οικογένεια δεν τα αναγνώρισε και έπρεπε να υποβληθούν σε εξετάσεις DNA. Αυτό δεν πρέπει να γίνεται στους δρόμους μας. Αυτό δεν πρέπει να γίνεται στους δρόμους μας. Έτσι, ο πρόεδρος πιστεύει ότι τα όπλα εφόδου πρέπει να απαγορευτούν. Αυτό μιλάει εδώ και χρόνια. Αυτό θέλει να δει. Αυτό λοιπόν θα συνεχίσει να αποκαλεί. Το πρώτο ερώτημα είναι αν διοργανώνετε μια εκδήλωση: ναι, θα διοργανώσουμε μια εκδήλωση. Σύντομα θα ακούσετε νέα μας ακριβώς πότε. Αλλά ναι, θα γίνει – θα συμβεί κάποια μέρα. Ναι. Ε: Χθες η ομιλία του στο Οχάιο ακούστηκε σαν ένα ενδιάμεσο μήνυμα. Σκλήρυνση κατά πλάκας. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: (Γέλια.) Ξέρετε, όχι πολλά. RS. Ζαν-Πιερ: Πολύ ενδιαφέρον. διασκεδαστικό. Μεγάλο. ωραίο να το βλέπεις. Ε Θα δούμε περισσότερα; Τι πιστεύετε για το πόσο, αν όχι καθόλου, θα αυξηθούν τα ταξίδια του προέδρου; RS. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Δεν... ναι, δεν έχουμε τίποτα να ανακοινώσουμε αυτή τη στιγμή. Αλλά ακούστε, ξέρετε, είναι ο πρόεδρος - τον ακούσατε να το λέει ο ίδιος: θέλει να βγει έξω. Αυτός - ξέρετε, τον είδατε εκεί - ήταν με τον αμερικανικό λαό και ήταν μια διασκεδαστική στιγμή. Ήταν... ήταν σίγουρα μια συναρπαστική στιγμή να τον δούμε, ήταν ενθουσιασμένοι. Μπορούσε να περάσει το μήνυμά του ή να μιλήσει για το μήνυμά του απευθείας στον αμερικανικό λαό, την πλατφόρμα του. Αν το σκεφτείτε, χθες αφορούσε τις συντάξεις, αφορούσε τις συνταξιοδοτικές συντάξεις. Αφορά το πώς - τι κάνουμε - τι κάνει το πρόγραμμα διάσωσης των ΗΠΑ για να διασφαλίσουμε ότι προστατεύουμε αυτές τις συντάξεις. Αυτό λοιπόν είναι ένα τόσο σημαντικό μήνυμα για τον αμερικανικό λαό. Όχι μόνο στο Οχάιο, αλλά και σε πολλές άλλες πολιτείες - λυπάμαι, πολλές άλλες πολιτείες σε όλη τη χώρα θα επηρεαστούν από το πακέτο διάσωσης των ΗΠΑ όσον αφορά τις συνταξιοδοτικές συντάξεις και άλλα προγράμματα. Συνέχεια. Ε: Ευχαριστώ Κάριν. Έχει επικοινωνήσει ο πρόεδρος απευθείας με Ρεπουμπλικάνους της Γερουσίας για να τους πείσει και να εξηγήσει γιατί θα έπρεπε να υποστηρίξουν το νομοσχέδιο από τότε που αρχίσατε να παρουσιάζετε την ενημέρωση του McConnell σχετικά με την (συγγνώμη) ομηρία των διακομματικών υποδομών; Σκλήρυνση κατά πλάκας. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Δεν έχω... δεν έχουμε κλήσεις για να διαβάσουμε. Όπως γνωρίζετε, το νομικό του τμήμα είναι πάντα σε ετοιμότητα, όχι μόνο το νομικό του τμήμα. Έχουμε και άλλα τμήματα στον Λευκό Οίκο, το γραφείο βρίσκεται σε συνεχή επικοινωνία με τους ηγέτες και το προσωπικό του Κογκρέσου για πράγματα που πιστεύουμε ότι είναι σημαντικά για τον Αμερικανό. Δημόσια συζήτηση για νομοθετικά ζητήματα. Απλώς δεν έχω τίποτα να διαβάσω. Ε: Νομίζω ότι θα το λέγατε, αλλά αν γνωρίζετε ότι υπάρχουν Ρεπουμπλικάνοι που υποστηρίζουν αυτό το νομοσχέδιο, αλλά χρειάζεστε 10 από αυτούς για να υποστηρίξουν την αντίθεσή σας στην αντίθεση στον McConnell, ποιος είναι ο δρόμος προς τα εμπρός; Δηλαδή, τι κάνετε; Είστε σίγουροι ότι 10 άτομα θα το κάνουν πραγματικά; Σκλήρυνση κατά πλάκας. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Λοιπόν, κοιτάξτε, έχουμε δει, και είπα παραπάνω: έχουμε δει πρόοδο. Θέλουμε να το καταστήσουμε σαφές, ακόμα κι αν με ακούτε να αποκαλώ τον Mitch McConnell. Βλέπουμε κάποια πρόοδο. Αυτό που ζητώ είναι η υποκρισία που βλέπουμε από την πλευρά των ηγετών - από την πλευρά του ηγέτη McConnell. Λοιπόν, ξέρετε, ο Πρόεδρος και τα μέλη του Κογκρέσου και από τις δύο πλευρές, ξέρετε, έχουν - μοιράζονται - τους ίδιους στόχους και το καταλαβαίνουμε αυτό. Αυτό είναι απαραίτητο για να επιτευχθεί μια τελική συμφωνία που να συνάδει με τους οικονομικούς και εθνικούς μας στόχους ασφάλειας. Ελπίζουμε να το έχουμε κάνει μέχρι το καλοκαίρι. Είμαστε σίγουροι γι' αυτό. Θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε σκληρά για την επίτευξη αυτού του στόχου. Γνωρίζουμε ότι οι εταιρείες αποφασίζουν τώρα πού θα επενδύσουν φέτος. Επομένως, ήρθε η ώρα να δράσουμε. Γι' αυτό λέω ότι αν δεν συμβεί τώρα, δεν θα συμβεί. Επομένως, θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να το πετύχουμε αυτό. Ε: Και ο Michael απαντά επίσης σε ερώτηση του επιτρόπου της IRS. Σημειώνετε ότι η θητεία του λήγει τον Νοέμβριο. Υπονοείτε ότι δεν θα την αναθέσετε σε άλλους; Αν ναι, γιατί να μην τον απολύσετε τώρα; RS. Jean-Pierre: Απλώς δεν θα... Δεν θα... Δεν θα προλάβω τον πρόεδρο. Αυτή είναι η απόφαση του Προέδρου και δεν θα αποφασίσω εκ των προτέρων. Συνεχίστε, Peter. Ε: Ευχαριστώ Karin. Γιατί πιστεύετε ότι το 88% των ανθρώπων σε αυτή τη χώρα, σε έρευνα του Monmouth, πιστεύουν ότι αυτή η χώρα κινείται προς τη λάθος κατεύθυνση; Σκλήρυνση κατά πλάκας. Jean-Pierre: Αυτό που θέλω να πω είναι ότι ο πρόεδρος καταλαβαίνει τι περνάει ο αμερικανικός λαός. Καταλαβαίνει ότι οι τιμές του φυσικού αερίου είναι υψηλές λόγω των αυξήσεων φόρων του Πούτιν, λόγω του πολέμου που εξαπέλυσε ο Πούτιν - του βάναυσου πολέμου που εξαπέλυσε ο Πούτιν στην Ουκρανία - και λόγω του ηρωικού αγώνα τους για τη δημοκρατία. Αυτό βλέπουμε εδώ. Και μετά υπάρχει η επισιτιστική ανασφάλεια - η αύξηση των τιμών των τροφίμων. Γι' αυτό ο Πρόεδρος έχει καταβάλει μεγάλες προσπάθειες για να μειώσει αυτές τις υψηλές τιμές. Γι' αυτό χρησιμοποίησε το Στρατηγικό Απόθεμα Πετρελαίου. Βλέπουμε ιστορικά βαρέλια την ημέρα - 1 εκατομμύριο βαρέλια την ημέρα. Γι' αυτό προσφέρει Βιο-Αυτόχθονα-Αυτόχθονα Βιοκαύσιμα-Αιθανόλη 15- αυτό το καλοκαίρι, τα οποία δεν είναι κανονικά διαθέσιμα αυτό το καλοκαίρι, ώστε να προσπαθήσουμε να διατηρήσουμε αυτό το κόστος χαμηλό. Γι' αυτό θα συνεχίσει να εργάζεται για να διασφαλίσει ότι θα διατηρήσουμε αυτά τα κόστη χαμηλά. Κοιτάξτε, αλλά πάλι, ξέρουμε πώς αισθάνεται ο αμερικανικός λαός. Κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν. Έχουμε ένα σχέδιο. Το θέμα είναι το εξής: έχουμε ένα σχέδιο. Οι Ρεπουμπλικάνοι δεν έχουν σχέδιο. Αυτό που θέλουν να κάνουν είναι να στερήσουν το δικαίωμα ψήφου από τον αμερικανικό λαό. Ερώτηση: Αλλά δεν νομίζετε ότι το σχέδιό σας δεν είναι δημοφιλές στους Αμερικανούς αυτή τη στιγμή; RS. JEAN-PIERRE: Δεν νομίζω ότι το σχέδιό μας δεν είναι δημοφιλές στους Αμερικανούς. Γνωρίζουμε ότι ο αμερικανικός λαός αισθάνεται το υψηλό κόστος. Καταλαβαίνουμε πώς αισθάνονται. Γιατί - επειδή όταν κοιτάμε τον πληθωρισμό, όταν κοιτάμε πού βρισκόμαστε οικονομικά - και βρισκόμαστε σε ισχυρή θέση - είμαστε οικονομικά ισχυρότεροι από ό,τι ιστορικά όταν κοιτάμε το ποσοστό ανεργίας 3,6%. Όταν κοιτάμε τον αριθμό των θέσεων εργασίας - έχουν δημιουργηθεί πάνω από 8,7 εκατομμύρια νέες θέσεις εργασίας - αυτό είναι σημαντικό. Αλλά γνωρίζουμε ότι οι τιμές του φυσικού αερίου είναι υψηλές, και γνωρίζουμε επίσης ότι οι τιμές των τροφίμων είναι υψηλές. Αυτό οφείλεται στην επιδημία που συμβαίνει μια φορά στη ζωή και στον πόλεμο του Πούτιν. Είναι απλώς ένα γεγονός. Ε: Αν λοιπόν νομίζετε ότι το σχέδιό σας είναι δημοφιλές στους Αμερικανούς, είναι απλώς επειδή το σχέδιο δεν επικοινωνήθηκε σωστά και γι' αυτό έφυγε ο διευθυντής δημοσίων σχέσεων; RS. JEAN-PIERRE: Α, από εκεί κάνατε την ερώτηση. (Γέλια) Ω, Peter, είσαι πολύ πονηρός. Ερώτηση: Λοιπόν, γιατί ήθελε πραγματικά να φύγει; RS. Jean-Pierre: Δηλαδή... είπε γιατί έφευγε. Άκου, άκουσε με να πω λίγα λόγια. Ε: Όχι, αλλά - είναι - RS. Jean-Pierre: Περίμενε ένα λεπτό. Περίμενε. Όχι όχι όχι όχι. Με ρωτάς... Ε: Αλλά είναι σύμπτωση ότι ένας τύπος που ήταν μέρος του κόσμου του Μπάιντεν για τόσο καιρό όσο όλοι οι άλλοι εδώ το λέει αυτό σε μια εποχή που πολλοί στην ιστορία πιστεύουν ότι αυτή η χώρα έχει ακολουθήσει λάθος δρόμο; Φεύγει; Σκλήρυνση κατά πλάκας. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Καταρχάς, επιτρέψτε μου να πω ότι εξηγώ ότι κατανοούμε τα συναισθήματα του αμερικανικού κοινού. Όπως και πριν, ο Πρόεδρος κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να μειώσει το κόστος, να μειώσει την τιμή της βενζίνης. Έχουμε — Ε Γιατί λοιπόν να αλλάξουμε; RS. Ζαν-Πιερ: – Το κάναμε. Λοιπόν, θέλω απλώς να μιλήσω για την Κέιτ επειδή πιστεύω ότι είναι πολύ σημαντικό. Γνωρίζω την Κάτια από το 2007. Είναι φίλη και συνάδελφος. Είναι εξαιρετικά ταλαντούχα και θα μας λείψει πολύ. Οι έξυπνες δεξιότητές της και η σκληρή δουλειά της βοήθησαν στην εκλογή του Προέδρου και μας βοήθησαν να πετύχουμε τόσα πολλά από τότε που βρισκόμαστε εδώ. Όπως είπα, προσωπικά είναι μια εξαιρετική φίλη και συνάδελφος. Θα μας λείψει. Με ρωτάτε λοιπόν... βασικά, με ρωτάτε τι σημαίνει ότι έφυγε, σωστά; – Προς την κυβέρνηση; VDA. RS. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Κοιτάξτε, δεν νομίζω ότι η αποχώρησή της θα επηρεάσει αυτό που προσπαθούμε να κάνουμε. Επειδή, κοιτάξτε, αφήνει μια ταλαντούχα ομάδα και ένα τμήμα επικοινωνίας, και ο πρόεδρος διορίζει έναν νέο διευθυντή επικοινωνίας. Δεν υπάρχει τίποτα νέο εδώ. Αυτά τα πράγματα θα συμβούν. Θέλω να αναφέρω τα στοιχεία από το Brookings Institution, τα οποία δείχνουν ότι η εναλλαγή σε αυτή την κυβέρνηση ήταν κάτω από τον ιστορικό μέσο όρο από την εποχή του Ρίγκαν. Επομένως, αυτό που βλέπουμε εδώ δεν είναι ασυνήθιστο. Αυτό που βλέπουμε εδώ είναι φυσιολογικό. Αυτό που θα συνεχίσουμε να κάνουμε είναι να επικοινωνούμε με τους Αμερικανούς με αυθεντικό τρόπο, και θα το κάνουμε αυτό κάθε μέρα. Γεια σας. Απλώς ένα διαφορετικό θέμα. Η Εθνική Ένωση Εκπαίδευσης, το μεγαλύτερο εργατικό συνδικάτο της χώρας, προτείνει μια απόφαση για την αντικατάσταση της λέξης «μητέρα» με τη λέξη «βιολογικοί γονείς» σε μελλοντικές συμβάσεις. Τι πιστεύει ο πρόεδρος για μια τέτοια πρόταση; RS. JEAN-PIERRE: Δεν είμαστε NEA. Θα σας συνιστούσα στην ομάδα τους για να συζητήσετε αυτό το συγκεκριμένο θέμα. Ε. Αλλά ο αντιπρόεδρος μόλις μίλησε σε αυτή τη συνάντηση. Η πρώτη κυρία είναι δασκάλα. RS. Jean-Pierre: Ναι. Ναι. Ο Πρόεδρος Κ. είπε ότι υποστήριζε τους εργαζόμενους πάνω απ' όλα – κα Ζαν-Πιερ: Είναι—είναι—είναι μέλος του Προέδρου Q—. Αυτός – βλ. Ζαν-Πιερ: Φυσικά. Ε – Υποστηρίζετε μια τέτοια πρόταση; Πιστεύει ότι αυτή είναι μια σημαντική προτεραιότητα για την κα ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Η Πρώτη Κυρία είναι περήφανο μέλος της NEA. Δεν πρόκειται να μιλήσω για πολιτική οργάνωσης ή αλλαγές πολιτικής. Δεν είμαι ο εκπρόσωπός τους. Δεν πρόκειται να κάνω αυτό. Ναι, η αντιπρόεδρος ήταν εκεί την Τρίτη. Μιλάει στην NEA. Όταν το έκαναν —όταν ακολούθησαν τις συνήθεις εντολές τους—όταν ασχολούνταν με τις καθημερινές τους δραστηριότητες, έφυγε. Έτσι δεν συμμετείχε ούτε στη συζήτηση. Κοιτάξτε, αυτή είναι μια αλλαγή πολιτικής. Αυτό δεν μπορώ να πω. Σας συστήνω NEA. Συνεχίστε. Ευχαριστώ. Λοιπόν, έχω μια ερώτηση σχετικά με τον διορισμό ενός ομοσπονδιακού δικαστή στο Κεντάκι. Έτσι, νωρίτερα σήμερα, ο Κυβερνήτης Άντι Μπεσίρ δήλωσε ότι η κυβέρνηση είχε άφθονο χρόνο για να ενημερώσει το γραφείο του εάν ο Λευκός Οίκος ανακαλούσε τον διορισμό του Τσαντ Μέρεντιθ. Σκέφτηκα, ποια είναι η αντίδρασή σας σε αυτό; Γιατί δεν έχετε ακυρώσει ακόμα αυτήν την ημερομηνία; RS. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Εσείς... Νομίζω ότι ο συνάδελφός σας με ρώτησε γι' αυτό την περασμένη εβδομάδα ή... όχι καν την περασμένη εβδομάδα, αλλά πριν από λίγες μέρες. Κάθε μέρα - κάθε μέρα φαίνεται μεγάλη. Αλλά ακούστε - το είπα την Τρίτη, θα το πω - θα σας πω ότι δεν σχολιάζουμε κενές θέσεις. Αυτή είναι μια κενή θέση. Δεν πρόκειται να σχολιάσουμε αυτό. Δεν σχολιάζουμε κενές θέσεις σε εκτελεστικές ή δικαστικές θέσεις. Δεν έχουμε προταθεί ακόμα. Έτσι, ένα από τα πράγματα για τα οποία είμαστε πολύ περήφανοι, μας ακούτε να λέμε, είναι ότι - έχουμε περισσότερους ομοσπονδιακούς δικαστές - είχαμε περισσότερους ομοσπονδιακούς δικαστές σε αυτή την κυβέρνηση από οποιονδήποτε από τους τρεις προηγούμενους προέδρους. Αυτό περιλαμβάνει τη διασφάλιση ότι γράφουμε ιστορία πρώτα για να βοηθήσουμε τη δικαστική μας εξουσία να εκπροσωπεί την ποικιλομορφία της Αμερικής, και θα συνεχίσουμε να το κάνουμε. Είμαι — απλώς — όχι — δεν θα συνδεθώ με ανοιχτές θέσεις. Συνέχεια. Η ερώτηση είναι εξαιρετική. Ευχαριστώ Karin. Το Υπουργείο Υποθέσεων Βετεράνων δεν προσφέρει επί του παρόντος υπηρεσίες αμβλώσεων εκτός από περιπτώσεις. Αλλά ο Υπουργός Υποθέσεων Βετεράνων McDonough δήλωσε στο Κογκρέσο — τους το είπε τον Απρίλιο — ότι η Βιρτζίνια έχει τη νόμιμη εξουσία να παρέχει υπηρεσίες αμβλώσεων, κάτι που επιτρέπεται από το νόμο. Συμφωνεί λοιπόν ο Πρόεδρος με τον Υπουργό Υποθέσεων Βετεράνων ότι το υπουργείο μπορεί να λάβει αυτή την ενέργεια; Κύριοι. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Άρα η κυβέρνηση και η Υπηρεσία Βετεράνων έχουν δεσμευτεί να παρέχουν υγειονομική περίθαλψη στους βετεράνους και η Υπηρεσία Βετεράνων συνεχίζει να παρέχει υπηρεσίες αναπαραγωγικής υγείας στους βετεράνους της. Όπως επισημάνατε, οι ισχύοντες κανονισμοί δεν επιτρέπουν στην Υπηρεσία Βετεράνων να παρέχει υπηρεσίες αμβλώσεων. Θα συνεχίσουμε να εξετάζουμε και θα συνεχίσουμε να διερευνούμε όλες τις πιθανές επιλογές για την προστασία των δικαιωμάτων των γυναικών και την πρόσβαση στην αναπαραγωγική υγεία. Έτσι, πάλι, θα συνεχίσουμε την αναθεώρηση. Δεν έχω τίποτα τώρα. Ε. Δεδομένου ότι αυτό βασίζεται σε κανονισμούς, εννοώ ότι ο πρόεδρος εξετάζει οποιαδήποτε εκτελεστική ενέργεια για να διέπει την Υπηρεσία Βετεράνων λόγω του κανονισμού του (δεν ακούγεται); ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Δεν έχω κάτι συγκεκριμένο σχετικά με την Υπηρεσία Βετεράνων. Έχουμε ήδη μιλήσει για την αναθεώρηση των ενεργειών της εκτελεστικής εξουσίας από τον πρόεδρο – ενέργειες. Δεν γνωρίζω εκ των προτέρων ποιες θα είναι αυτές οι ενέργειες. Αλλά όπως είπα, ξέρετε, θα συνεχίσουμε την αναθεώρηση και θα εξετάσουμε τις επιλογές μας εδώ. Και, ξέρετε, ο Πρόεδρος θα συνεχίσει – χρησιμοποίησε τις εκτελεστικές του εξουσίες όταν ελήφθη η απόφαση να παραιτηθεί, και λίγες ώρες μετά την απόφαση να παραιτηθεί – ο Ρόι απολύθηκε. Έτσι, αυτές οι αρχές που πιστεύουμε ότι έχουν επιρροή αυτή τη στιγμή που μιλάτε για την παροχή ασφαλών φαρμάκων, φαρμάκων εγκεκριμένων από τον FDA που επιτρέπουν στις γυναίκες να λαμβάνουν αποφάσεις για την υγεία τους, φαρμάκων που αναζητούν οι περισσότερες γυναίκες, χρησιμοποιούνται για την απόφαση να κάνουν έκτρωση είναι μια πολύ προσωπική απόφαση. Επιπλέον, οι γυναίκες που πρέπει να ταξιδέψουν πρέπει να διασφαλίσουν ότι το Υπουργείο Δικαιοσύνης προστατεύει τα δικαιώματά τους. Πιστεύουμε ότι έχουν μεγάλη επιρροή και είναι πολύ σημαντικές. Όπως είπα, ο πρόεδρος θα συνεχίσει να εξετάζει όλες τις επιλογές του. Επιτρέψτε μου να επανέλθω, εντάξει. Ε Ευχαριστώ, Καρίν. ΔΕΣΠΟΙΝΑ Ζαν-Πιερ: Α, ωραία. (Ακατανόητο) Β. Κάριν, σε αυτή την ενημέρωση αναφέρατε αρκετές φορές τη σημασία της εκλογής υποψηφίων υπέρ των αμβλώσεων. Αναρωτιέμαι αν ο Πρόεδρος πιστεύει ότι αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για τους Δημοκρατικούς να ψηφίσουν κάποιο είδος νομοθεσίας που νομιμοποιεί τις αμβλώσεις αυτή τη στιγμή - εξαρτάται πραγματικά από το τι θα συμβεί αυτόν τον Νοέμβριο, τίποτα δεν μπορεί να γίνει πριν από τότε. ΖΑΝ-ΠΙΕΡ: Λοιπόν, δεν μπορώ να μιλήσω για καμία πολιτική εκλογική διαδικασία και τη στρατηγική που ακολουθούμε. Αυτό που μπορώ να πω είναι ότι ο πρόεδρος καθιστά σαφές ότι θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να προστατεύσει τις ελευθερίες και τα δικαιώματα των γυναικών και του αμερικανικού λαού. Το Ανώτατο Δικαστήριο όπως το γνωρίζουμε, όπως το έχουμε δει, έγραψε στον Κλάρενς Τόμας, θα προχωρήσει περαιτέρω. Αυτό είναι κάτι που πραγματικά πρέπει να ακούσουμε και να του δώσουμε ιδιαίτερη προσοχή. Θα συμβεί. Αυτό είπε ο πρόεδρος. Ε, εγώ προσπαθώ να πω: αυτός το έκανε αυτό πολύ σωστά. Нам нужно… нам нужно, чтобы Конгресс действовал. Нам нужно кодифицировать Роя и сделать его законом страны. Это лучший способ – лучший способ для нас защитить права и свободы. I – esli эtogo ne proizoydet in Congressse, on – on poprosil αμερικάνικο κοινόχρηστο συνεισφέρετε το δικό σας γκολ σε urnu dlya golosovaniya, chtobы ubeditьsя, что все сделано так, καθώς αυτό το μόνο, αλλά μόνο мы про- избранные члены Конгресса. ХОРОШО Спасибо вам всем. Увидимся завтра.
Θα παρακολουθούμε τις εξελίξεις για ενημερώσεις σχετικά με το πώς ο Πρόεδρος Μπάιντεν και η κυβέρνησή του εργάζονται προς όφελος του αμερικανικού λαού και πώς μπορείτε να συμμετάσχετε και να βοηθήσετε τη χώρα μας να ανακάμψει καλύτερα.
Ώρα δημοσίευσης: 25 Οκτωβρίου 2022
